Surah Al-Mu'minun Ayat 47 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na pitharo iran: "Ino tano pharatiyayaa so dowa kataw a…

Al-Mu'minun · 47/118

Baalikan Kabatiya — Surah Al-Mu'minun

فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Faqaaloo annu`minu libasharaini mislinaa wa qawmuhumaa lanaa `aabidoon

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Na pitharo iran: "Ino tano pharatiyayaa so dowa kataw a lagid tano? A so pagtaw iran na sii siran rktano pphangongonotan

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Ayat 45-49 — Surah Al-Mu'minun

45ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَارُونَ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ

Oriyan iyan na siyogo Ami so Mosa, go so pagari niyan a Haron, rakhs o manga tanda Ami go so katantowan a mapayag

46إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ

Sii ko Pir´awn go so manga nakoda ko pagtaw niyan: Na mimaratabat siran: Go miyabaloy siran a pagtaw a miphapaporo

47فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ

Na pitharo iran: "Ino tano pharatiyayaa so dowa kataw a lagid tano? A so pagtaw iran na sii siran rktano pphangongonotan

48فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ

Na piyakambokhag iran a dowa oto, na miyabaloy siran a pd ko miyangabibinasa

49وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

Na sabnsabnar a inibgay Ami ko Mosa so kitab, ka an siran makaontol

← Ayat 46 📖 Al-Mu'minun Ayat 48 →

Al-Mu'minunKalis o Qur-an

118Ayat

MeccanRevelation

47Ayat

Baalikan — Al-Mu'minun 47

Surah Al-Mu'minun Ayat 47 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na pitharo iran: "Ino tano pharatiyayaa so dowa kataw a…

Surah Ayat 47/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah Al-Mu'minun Pamakin'eg, Surah Al-Mu'minun Baalikan, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Ayat 45–49. Kabaalikan Maranao: Filipino.