سورت مؤمنون — آیت 66

د معناوي بيان (معاني کلمات):

• آياتي: زما نښې، يعنې د قرآن کريم آيتونه.
• تُتْلَى: لوستل کېدل، ويل کېدل.
• أَعْقَابِکُمْ: ستاسو پښې (پوندې).
• تَنکِصُونَ: شاته پرېښودل، بېرته تګ کول (په داسې حال کې چې مخ يې اړولې وي).

د آيت تفسير:

الله تعالی په دې آيت کې د کافرانو او منکرينو هغه حالت بيانوي چې په دنيا کې يې درلود. هغه وايي: زما آيتونه، يعنې د قرآن کريم آيات، پر تاسو لوستل کېدل؛ خو تاسو له هغو څخه تېښته کوله او شاته مو پرېښودل، لکه هغه کس چې په شا ګرځي او مخ په شا کوي. تاسو به کله چې د قرآن آيتونه اورېدل، نو کرکه مو ورڅخه کوله او له منلو او عمل څخه مو انکار کاوه. دا ستاسو د سرکشۍ او لويۍ له امله و، چې د حق د منلو پر ځای مو د هغه مخالف کول غوره ګڼل. تاسو په داسې حال کې شاته پرتلی وئ لکه څنګه چې يو څوک له خطر څخه تښتي، خو په حقيقت کې تاسو له هغه شي څخه تښتېدل چې ستاسو د نجات او هدایت سبب و.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې (فواید):

1. قرآن کريم د الله تعالی رڼا او هدایت دی، چې هر چا ته وړاندې کېږي؛ خو د منلو او نه منلو انتخاب د انسان په لاس کې دی.
2. له حق څخه تېښته او مخ اړول د انسان د هلاکت سبب ګرځي، لکه څنګه چې کافرانو د قرآن له اورېدو څخه کرکه وکړه او په پایله کې يې د عذاب مستحق شول.
3. مؤمن بايد د قرآن آيتونو ته په غوږ ونه شي، بلکې له هغو څخه عبرت واخلي او پر هغو عمل وکړي، ځکه چې قرآن د ژوند د سمون لپاره تر ټولو غوره لارښود دی.
4. دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې د حق په وړاندې بايد عاجزي او تواضع وکړو، نه لويي او سرکشي، ځکه چې لويي انسان له هدایت څخه بې برخې کوي.
5. الله تعالی په دې آيت کې د کافرانو د حالت په بيانولو سره موږ ته خبرداری راکوي چې د قرآن له آيتونو څخه مه تېښته کوئ، بلکې هغه ومنئ او پر عمل يې وکړئ، تر څو په آخرت کې بريالي شئ.