Аль-Муминун · 68/118
Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү
أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُم مَّا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ ۝٦٨
Afalam yaddabbarrul qawla am jaaa`ahum maa lam yaati aabaaa`ahumul awwaleen
📖 Кыргызча
Алар Сөзгө (Кураанга) пикир кылып карашпайбы?! Же аларга абалкы ата-бабаларына келбеген (жаңы нерсе) келиптирби

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • يَدَّبَّرُوا — ой жүгүртүү, терең ойлонуу, маанисин түшүнүү.
  • الْقَوْلَ — айтылган сөз, башкача айтканда Куран.
  • آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ — алардын мурунку ата-бабалары.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта мушриктерге суроо берип, аларды ой жүгүртүүгө чакырат: эмнеге алар Куранды терең ойлонуп, анын маанисин түшүнүшпөйт? Эгер алар чындап ойлонушса, Курандын чындык экенин, анын Аллах тараптан келгенин билишмек. Же болбосо, аларга мурунку ата-бабаларына келбеген нерсе келдиби? Башкача айтканда, аларга пайгамбар Мухаммад (ага Аллахтын саламы менен батасы болсун) жана Куран келди, ал эми алардын мурунку ата-бабаларына мындай пайгамбар жана китеп келген эмес. Ушул себептен алар аны танышпай, четке кагып, ишенбей жатышат. Бирок бул алардын актоосу эмес, тескерисинче, аларга келген нерсе жаңы болгону үчүн эмес, алар өздөрүнүн текеберлиги жана каапырлыгы себептүү Куранды кабыл албай жатышат. Чынында, алар Куранды ойлонуп окушса, анын акыйкат экенин, анын ичиндеги өкүмдөрдүн даанышмандыгын түшүнүшмөк.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Куранды окуганда аны терең ойлонуп, маанисин түшүнүүгө аракет кылуу керек. Бул адамдын ишенимин бекемдейт жана Аллахка жакындатат.
  • Исламга чакыруу жаңы нерсе эмес, ал байыртадан келген акыйкат. Бирок ар бир коомго пайгамбар өз тилинде жана өз убагында келген.
  • Куранды четке кагуунун негизги себеби — текеберлик жана өз оюна берилүү. Ойлонуп, акыл менен кабыл алуу адамды туура жолго алып келет.
  • Аллахтын аяттарын ойлонуп изилдөө — ыймандын күчөшүнө жана жүрөктүн тынчтыгына себеп болот.
  • Куран — бүт адамзат үчүн келген акыркы китеп, аны кабыл алуу аркылуу адам дүйнө жана акырет бактысына жетет.


📜 Аят 66-70 — Аль-Муминун сүрөсү

66قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ تَنكِصُونَ
(Анткени,) Менин аяттарым силерге окулганда артыңарга качат элеңер
67مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ
(«Биз Каабанын кожоюндары болобуз» деп,) аны менен текеберленип, түнү менен (Каабанын айланасында отуруп Кураан жөнүндө) жаман сөздөрдү сүйлөйсүңөр
68أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُم مَّا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ
Алар Сөзгө (Кураанга) пикир кылып карашпайбы?! Же аларга абалкы ата-бабаларына келбеген (жаңы нерсе) келиптирби
69أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ
Же пайгамбарларын жакшы таанышпайбы, аны (н пайгамбарчылыгын) четке каккыдай
70أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ ۚ بَلْ جَاءَهُم بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Же аны жинди деп жатышабы?!?* Жок, андай эмес! Ал (Мухаммад) буларга акыйкатты гана алып келди. Ал эми, алардын көпчүлүгү Акыйкатты жаман көрүшөт
Аль-МуминунКуран тизмеси
118Аят
MeccanRevelation
68Аят

Котормо — Аль-Муминун 68

Аль-Муминун сүрөсү Аят 68 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар Сөзгө (Кураанга) пикир кылып карашпайбы?! Же аларга абалкы ата-бабаларына…

Сүрөсү Аят 68/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 66–70. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers