سورت مؤمنون — آیت 79

د کلمو معناګانې:

• ذَرَأَكُمْ: تاسو پیدا کړي یاست، خلق کړي یاست.
• تُحْشَرُونَ: تاسو به راټولول کیږئ، لېږل کیږئ (د قیامت په ورځ).

تفسیر:

الله تعالیٰ هغه ذات دی چې تاسو یې په ځمکه کې پیدا کړي یاست، او تاسو ټول د هغه مخلوق یاست چې په ځمکه کې خپور شوي یاست. هغه تاسو ته ژوند، ځواک او د اوسېدو ځای درکړی دی. خو دا ژوند تلپاتې نه دی؛ بلکې یوه ورځ به تاسو ټول له خپلو قبرونو راپاڅئ او د الله تعالیٰ په حضور کې به راټول شئ. هغه به تاسو ته ستاسو د کړنو حساب ورکړي — څوک چې ښه عمل کوي، هغه ته به ښه بدله ورکړل شي، او څوک چې بد عمل کوي، هغه به د خپل عمل سزا وویني. دا حشر (راټولول) یوازې د الله تعالیٰ په واک کې دی، او هغه به هر څوک په خپل وخت سره راوبولي.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته د الله تعالیٰ د قدرت او رحمت یادونه کوي، چې هغه مونږ ته د ژوند امکانات برابر کړي دي، او په همدې توګه به مونږ ته د حساب ورځ هم راشي.
• مونږ باید په دې پوه شو چې دا دنیا تلپاتې نه ده، او زمونږ اصلي کور آخرت دی؛ نو باید د دنیا په عملونو کې د آخرت د بریالیتوب لپاره هڅه وکړو.
• دا آیت مونږ ته د قیامت په ورځ د حساب او جزا باور پیاوړی کوي، چې مونږ دې له ښو کارونو سره مینه وکړو او له بدو کارونو څخه ډډه وکړو.
• په دې کې مونږ ته تسلیت هم دی چې که په دنیا کې ظلم او ناحقي وي، نو قیامت به د عدالت ورځ وي، چې هر څوک به خپل حق ترلاسه کوي.