Аль-Муминун сүрәсе — Аять 85

Сүзләрнең мәгънәләре:

• سَيَقُولُونَ — алар әйтерләр, ягъни мәҗүсиләр һәм мөшрикләр, җирне һәм күкләрне кем яраткан соралгач.
• لِلَّهِ — Аллаһыга хас, Аллаһыныкы.
• قُلْ — син әйт, ий Мухәммәд.
• أَفَلَا تَذَكَّرُونَ — әйә сез уйлап карамыйсызмы, вәгазьләнмисезме?

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә әйтә: Син алардан җирдәгеләрне һәм җирдә булганнарны кем яраткан дип сорасаң, алар, һичшиксез: «Аллаһыныкы», — дип җавап бирерләр. Чөнки алар моны инкяр итә алмыйлар, бу аларның күңелләрендә нык урнашкан хакыйкать. Шуннан соң Аллаһы сиңа әйтергә кушый: «Әйә сез уйлап карамыйсызмы, гыйбрәт алмыйсызмы?» Әгәр дә сез җирнең һәм күкләрнең, кешеләрнең һәм бөтен мәхлукатның Халыкы, Иясе — Аллаһы икәнен таныйсыз икән, ни өчен сез Аның куәте үлгәннәрне терелтүгә җитми дип уйлыйсыз? Җирне юктан бар иткән, аңа тереклек биргән Зат, әлбәттә, үлгәннәрне дә терелтә ала. Бу — Аның өчен бер дә кыен түгел. Сезнең бу тануыгыз — кыямәт көнендә терелтеләчәгегезгә дәлил. Ни өчен сез моннан гыйбрәт алмыйсыз, ни өчен сезнең акылыгыз моны аңламый?

Аятьтән алынган файдалар:

• Мөшрикләрнең үзләре дә җирнең, күкләрнең Халыкы — Аллаһы икәнен таныйлар, димәк, аларның ширке — наданлыктан һәм хакыйкатьне инкяр итүдән түгел, бәлки үҗәтлектән һәм тәкәбберлектән.
• Тәүхид дәлилләре — кешенең үз фитрәтендә салынган, шуңа күрә һәркем үз эченә карап та хакыйкатьне таба ала.
• Җирне һәм күкләрне яратучы Аллаһының үлгәннәрне терелтүгә дә көче җитәчәге — акыл белән аңлашыла торган хакыйкать.
• Бу аять мөселманнарны уйланырга, тирәнтен фикер йөртергә һәм аларның иманын ныгытырга өнди.