Surah Al-Mu'minun — Câu Kinh 85

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• سَيَقُولُونَ: Họ sẽ nói (chỉ về những người phủ nhận sự Phục Sinh).
• لِلَّهِ: Thuộc về Allah (Thượng Đế).
• قُلْ: Hãy nói (Allah phán bảo Thiên Sứ Muhammad).
• أَفَلَا تَذَكَّرُونَ: Sao các ngươi không ghi nhớ, không suy ngẫm?

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah thông báo rằng những kẻ phủ nhận Đấng Tạo Hóa và sự Phục Sinh, khi được hỏi về ai là chủ sở hữu trái đất và mọi thứ trên đó, chắc chắn họ sẽ thừa nhận rằng tất cả đều thuộc về Allah. Vậy hãy nói với họ: Phải chăng các ngươi không chịu suy ngẫm và ghi nhớ? Đấng đã tạo dựng trái đất và mọi thứ trên đó, Đấng sở hữu và quản lý tất cả, chắc chắn có khả năng làm sống lại người chết để phục sinh và thanh toán. Phải chăng các ngươi không nhìn vào những bằng chứng rõ ràng về Đấng Tạo Hóa để tin tưởng vào Ngài? Sự thừa nhận của các ngươi rằng trái đất thuộc về Allah là một lời nhắc nhở rằng Ngài toàn năng trên mọi việc, kể cả việc làm sống lại các ngươi sau khi chết.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định rằng ngay cả những người phủ nhận cũng thừa nhận Allah là Đấng Tạo Hóa và Chủ Sở Hữu vũ trụ, điều này cho thấy sự tồn tại của Allah là điều hiển nhiên mà lý trí lành mạnh phải công nhận.
• Nó mời gọi con người suy ngẫm và ghi nhớ: nếu Allah có thể tạo dựng trái đất và mọi thứ từ hư vô, thì Ngài cũng có thể dễ dàng làm sống lại người chết.
• Nó khuyến khích chúng ta tin vào sự Phục Sinh và Ngày Phán Xét, vì đó là một phần của công lý và trí tuệ của Allah.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng việc thừa nhận quyền năng của Allah trong việc tạo dựng phải dẫn đến việc tin tưởng vào khả năng của Ngài trong việc phục sinh và thanh toán.
• Nó kêu gọi sử dụng lý trí và sự suy ngẫm để nhận ra các dấu hiệu của Allah trong vũ trụ, điều này làm tăng đức tin và sự kính sợ Allah.
• Nó cho thấy Islam là tôn giáo phù hợp với lý trí và bản chất con người, vì nó dựa trên bằng chứng rõ ràng và lời mời gọi suy ngẫm.
• Nó khuyến khích chúng ta ghi nhớ Allah và các dấu hiệu của Ngài, điều này mang lại sự bình an và hướng dẫn trong cuộc sống.