Sura Al-Mu'minun — Versículo 85

Significado de las palabras:

• Sayaqūlūna: Dirán, responderán.
• Lillāhi: Pertenece a Dios.
• Tadhakkarūn: Reflexionan, recapacitan, recuerdan.

Interpretación de la aleya:

Cuando se les pregunta a los incrédulos: "¿De quién es la tierra y todo lo que hay en ella?" —como viene en el contexto previo—, ellos responderán inevitablemente: "Pertenece a Dios". Es una confesión que brota de su propia naturaleza, pues no pueden negar que Dios es el Creador y Sustentador de todo. Entonces, Dios ordena a Su Mensajero que les diga: "¿Acaso no reflexionáis?" Es decir, si reconocéis que Dios es el Dueño y Señor de la tierra y de cuanto existe, ¿por qué no deducís de ello que Quien tiene ese poder absoluto es capaz de resucitar a los muertos y reunirlos para el Juicio Final? Quien creó todo de la nada y lo sustenta, no le resulta difícil devolver la vida a los cuerpos descompuestos. La lógica más sencilla os lleva a esa conclusión, si tan solo usarais la razón y os apartarais de la obstinación.

Enseñanzas y beneficios:

• La naturaleza humana reconoce instintivamente la existencia de Dios y Su soberanía, incluso aquellos que Lo niegan en sus actos admiten Su grandeza cuando se les pregunta directamente.
• La reflexión sobre la creación es una puerta hacia la fe; el universo entero es un libro abierto que habla del poder de su Creador.
• El argumento de la resurrección se basa en la misma lógica de la creación inicial: Quien pudo crear de la nada puede recrear sin dificultad.
• El Islam invita al diálogo sereno y al razonamiento, no a la imposición; se pregunta y se argumenta para despertar la conciencia.
• La fe no es ciega, sino que se apoya en pruebas y evidencias que la razón puede captar si se libera de los prejuicios.