Sourate An-Nur — Verset 18

Explication des mots :

• يُبَيِّنُ : Il clarifie, Il expose de manière détaillée et sans ambiguïté.
• الْآيَاتِ : Les signes, les preuves et les enseignements divins, ici les versets contenant les prescriptions et les exhortations.
• عَلِيمٌ : Omniscient, Celui dont la connaissance embrasse toute chose, y compris les actions et les intentions les plus secrètes.
• حَكِيمٌ : Sage, Celui dont les décisions, les lois et la gestion de la création sont empreintes d’une sagesse parfaite.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – exalté soit-Il – expose clairement pour vous, croyants, Ses versets qui renferment les prescriptions religieuses, les interdits et les exhortations, afin que vous suiviez la voie droite et que vous évitiez ce qui mène à la perdition. Il vous montre les preuves éclatantes de Sa vérité, comme Il vient de le faire dans les versets précédents concernant l’affaire de la calomnie (hadith al-ifk), en dévoilant l’innocence de ceux qui furent injustement accusés. Allah est parfaitement informé de vos actions, rien ne Lui échappe de vos paroles ni de vos actes, et Il vous rétribuera en conséquence. Il est Sage dans Sa législation et dans Sa gestion de toute chose : Il ordonne ce qui est bénéfique, interdit ce qui est nuisible, et Il a décrété la pureté et l’innocence de qui Il veut parmi Ses serviteurs vertueux, selon une sagesse que les esprits ne peuvent pleinement saisir.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs se manifeste à travers Son explication détaillée des lois et des enseignements, ce qui facilite la pratique de la religion et éloigne l’ambiguïté.
2. La connaissance d’Allah embrasse tout, même ce que les cœurs dissimulent ; cette certitude pousse le croyant à la sincérité et à la vigilance dans ses actes.
3. La sagesse divine dans la législation inspire au musulman une confiance totale dans les commandements d’Allah, même lorsque la sagesse de certains préceptes lui échappe, car il sait que le Créateur est plus sage que toute créature.
4. L’innocence des gens vertueux face aux fausses accusations est une preuve de la justice divine, qui réhabilite les innocents et démasque les menteurs, ce qui renforce l’espérance en la protection d’Allah pour ceux qui Le craignent.