Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- يُبَيِّنُ: waa uu cadeeyaa oo iftiimiyaa.
- الْآيَاتِ: waa astaamaha iyo calaamooyinka ku tusaya xukunka iyo waanada.
- عَلِيمٌ: wax walba oo la xiriira camalka dadka oo og, waxba kama qarsoona.
- حَكِيمٌ: wax walba oo uu sameeyo ama uu xukumo waa si xigmad leh oo qumman.
Tafsiirka Aayadda:
Allaah Subxaannahu wuxuu u caddeeyaa addoomadiisa aayadaha ku jira xukuumadaha diinta iyo waanooyinka, si ay ugu hanuunaan jidka toosan oo ay uga fogaadaan waxa xun. Allaah waa og yahay camalkaaga oo dhan, waxba kama qarsoona, wuxuuna kaaga jaayn doonaa wanaagga iyo sharkaba. Sidoo kale, waa xigmad badane, wax walba oo uu xukumo ama uu faro waa si xigmad iyo caddaalad ah, mana faro wax aan faa'iido lahayn, mana reebo wax daruuri ah.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Aayaddan waxay ku tusaysaa naxariista Allaah ee addoomadiisa, maxaa yeelay wuxuu u soo dejiyay aayad cad oo iftiiminaysa jidkooda, si ayna u dhumaan.
- Waxay ku boorrinaysaa cilmiga iyo xigmadda, in dadku ku camal falaan si fiican oo ku waafaqsan Shareecada.
- Waxay ku xoojinaysaa in Allaah uu arko oo ogyahay wax kasta, taasoo dadka ku hanuuninaysa inay ka fogaadaan dembiyada oo ay ku dadaalaan wanaagga.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa in la raaliyaciyo qadarka Allaah, maxaa yeelay wuxuu sameeyo wax walba waa xigmad iyo caddaalad, inkastoo aadan garanayn sababta.
📜 Aayad 16-20 — Suurah An-Nuur
Tarjumaad — An-Nuur 18
Suurah An-Nuur Aayad 18 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wuxuuna idiin Caddayn Eebe Aayaadkiisa, Eebana waa Oge Falsan.Suurah Aayad 18/64 — Suurah An-Nuur النور (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Nuur Maqal, Suurah An-Nuur Tarjumaad, Suurah An-Nuur mp3, Suurah An-Nuur pdf. Aayad 16–20. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








