Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Dinehum – shpërblimin e plotë, llogarinë e drejtë.
- El-Hakk – e vërteta e plotë, drejtësia absolute.
- El-Mubin – i qartë, i dukshëm, pa asnjë dyshim.
Tefsiri i ajetit:
Në atë Ditë të madhe, Allahu do t’ua plotësojë atyre shpërblimin e plotë dhe të drejtë për veprat e tyre, pa iu pakësuar asgjë, qoftë edhe sa grimca më e vogël. Ata do ta kuptojnë dhe do ta binden plotësisht se Allahu është e Vërteta absolute, e qarta dhe e padyshimta. Çdo gjë që vjen prej Tij – lajmet, premtimet, kërcënimet, urdhërat dhe ndalesat – është e vërtetë e pastër dhe e qartë, pa asnjë të metë apo padrejtësi. Atë ditë, çdo njeri do ta shohë me sytë e vet se Allahu nuk i bën padrejtësi askujt, as sa pesha e një thërmije, dhe se çdo gjë që Ai ka thënë në Kuran dhe nëpërmjet të Dërguarit të Tij është e vërteta e plotë dhe e qartë.
Përfitimet nga ajeti:
- Ajeti na mëson se Allahu është i drejtë në çdo gjë dhe se Ditën e Kijametit do t’i shpërblejë të gjithë sipas veprave të tyre, pa asnjë padrejtësi – kjo na mbush zemrat me qetësi dhe besim në drejtësinë hyjnore.
- Na nxit që ta jetojmë jetën tonë me vetëdijen se çdo vepër do të ketë shpërblim të plotë, qoftë e mirë apo e keqe – kjo na bën të kujdesshëm dhe të përgjegjshëm në veprimet tona.
- Ajeti na forcon besimin se çdo gjë që Allahu ka premtuar është e vërtetë e sigurt, prandaj duhet t’i përmbahemi Kuranit dhe Sunetit me bindje të plotë, pa dyshim dhe pa u lëkundur.
- Na mëson se njohuria e vërtetë dhe e plotë për Allahun do të arrihet plotësisht në Ditën e Fundit, kur çdo maskë do të bjerë dhe e vërteta do të bëhet e qartë për të gjithë – kjo na bën të përgatitemi për atë Ditë duke u afruar te Allahu me vepra të mira.
- Ajeti na ngushëllon se asnjë e mirë nuk humb te Allahu, dhe se padrejtësia që mund të përjetojmë në këtë botë do të kompensohet plotësisht në botën tjetër – kjo na jep durim dhe forcë përballë sprovave.
📜 Ajet 23-27 — Surja En-Nur
Përkthim — En-Nur 25
Surja En-Nur Ajet 25 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : atë Ditë Perëndia do t’ju plotësojë dënimin e merituar dhe…Surja Ajet 25/64 — Surja En-Nur النور (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nur Dëgjo, Surja En-Nur Përkthim, Surja En-Nur mp3, Surja En-Nur pdf. Ajet 23–27. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








