سورت نور — آیت 25

د مهمو کلمو معنا:

• دینهم: دلته "دین" له جزا او حساب معنا دی، نه د مذهب په معنا.
• الحق: عدل، سم او بشپړ جزا.
• الحق المبین: څرګند او روښانه حق.

د آیت تفسیر:

په هغه ورځ (د قیامت په ورځ) الله تعالی به دوی ته د دوی بشپړ جزا او سزا ورکړي، په داسې حال کې چې دا جزا به په بشپړ عدل سره وي، نه کمه او نه زیاته. الله تعالی به د هر چا له عمل سره سم بدله ورکړي؛ که ښه عمل وي نو ښه جزا، او که بد عمل وي نو بد سزا.

په هغه لوی او سخت ورځ کې به خلک په بشپړه توګه پوه شي چې الله تعالی هماغه حق دی چې څرګند او روښانه دی. دوی به په دې پوه شي چې د الله تعالی ژمنه حق ده، د هغه وعید (سزا) حق دی، د هغه هر خبر حق دی، او هغه ځانته په هېڅ یو باندې ظلم نه کوي، حتی د ذرې په اندازه نه. په هغه ورځ به د پردې لرې کېدو سره دوی ته دا حقیقت روښانه شي چې الله تعالی هماغه یو حق معبود دی، او هر هغه څه چې له هغه نه صادریږي، حق او سم دي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. الله تعالی په خپلو بندګانو باندې ظلم نه کوي، او د هر چا عمل به په بشپړ عدل سره وڅیړل شي.
2. د قیامت په ورځ به د حق حقیقت په بشپړه توګه څرګند شي، او هېڅ شک او ابهام به پاتې نه وي.
3. دا آیت مومنانو ته تسلیت او ډاډ ورکوي چې که په دې دنیا کې دوی ته ظلم شوی وي، نو د قیامت په ورځ به الله تعالی د دوی حق په بشپړه توګه ورکړي.
4. د الله تعالی په خبر، وعده او وعید باندې باور کول د ایمان لازمه برخه ده، ځکه چې هغه حق دی او د هغه هر څه حق دي.
5. دا آیت انسان ته د حساب ورځې یادونه کوي، ترڅو په خپلو اعمالو کې احتیاط وکړي او د الله تعالی د رضا په لټه کې وي.