Nur surasi Oyat 25 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ўша кунда Аллоҳ уларнинг ҳақ жазоларини тўлиқ берур ва улар…

Nur · 25/64

Tarjima Translit — Nur surasi

يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ ۝٢٥

🔤 Transliteration

Yawma`iziny yuwaf feehimul laahu deenahumul haqqa wa ya`lamoona annal laaha Huwal Haqqul Mubeen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Ўша кунда Аллоҳ уларнинг ҳақ жазоларини тўлиқ берур ва улар Аллоҳнинг Ўзи очиқ ҳақ эканини билурлар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ

Kalima ma'nolari:

دِينَهُمُ: bu yerda "hisob-kitob" va "jazo" ma'nosida kelgan.
الْحَقَّ: adolatli, to'liq va haqqoniy jazo.
الْمُبِينُ: oshkor, ravshan, hech qanday shubha va gumonga o'rin qoldirmaydigan.

Tafsir:

O'sha Qiyomat kunida Alloh taolo ularga amallarining jazosini to'liq, adolat bilan beradi. Har bir inson qilgan yaxshilik va yomonliklarining mukofotini yoki jazosini to'liq oladi. O'sha ulug' va dahshatli manzarada ular Allohning haq ekanligini, Uning va'dasi ham, va'idi ham (azobi ham) haq ekanligini, Uning har bir xabari va hukmi to'g'ri ekanligini to'liq anglab yetadilar. Ular Alloh taolo hech kimga zarracha zulm qilmasligini, balki har bir narsani adl-u insof bilan hisobga olib, to'liq jazo berishini o'z ko'zlari bilan ko'radilar. O'sha kuni ularga Allohning haq ekanligi, Uning hukmi, va'dasi va tahdidi — barchasi oshkor bo'ladi va hech qanday shubha qolmaydi.

Foydalar:

Alloh taoloning adolati mukammaldir — U hech kimga zarracha zulm qilmaydi, har bir amalning jazosini to'liq beradi. Bu mo'min uchun katta tasalli va umiddir.
Qiyomat kuni haqiqat to'liq oshkor bo'ladi — o'sha kuni har bir inson Allohning haq ekanligini, Uning hukmlari va va'dalari to'g'riligini o'z ko'zi bilan ko'radi. Bu esa insonni dunyoda to'g'ri yo'ldan yurishga undaydi.
Bu oyat mo'minlarga katta xushxabar beradi: ularning qilgan har bir yaxshi amali, hatto zarracha bo'lsa ham, qiyomat kuni to'liq mukofotlanadi. Bu esa ularni yaxshilik qilishga va sabr qilishga chorlaydi.
Allohning "haq" ekanligi — Uning zoti, sifatlari, va'dasi va hukmlarining barchasi haqdir. Bu e'tiqod inson qalbini mustahkamlab, uni faqat Allohga suyanib, Ungagina ishonishga o'rgatadi.

📜 Oyat 23-27 — Nur surasi

23إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Албатта, покиза, ғофила ва мўмина аёлларга (бўҳтон) тоши отганлар, бу дунёю охиратда лаънатланурлар. Уларга катта азоб бордур.

24يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

У кунда тиллари, қўллари ва оёқлари қилиб юрган амаллари ҳақида уларга қарши гувоҳлик берур.

25يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ

Ўша кунда Аллоҳ уларнинг ҳақ жазоларини тўлиқ берур ва улар Аллоҳнинг Ўзи очиқ ҳақ эканини билурлар.

26الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ ۖ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ ۚ أُولَٰئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ ۖ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Нопок хотинлар нопок эркаклар учундир. Нопок эркаклар нопок хотинлар учундир. Покиза аёллар покиза эркаклар учундир. Покиза эркаклар покиза аёллар учундир. Ана ўшалар у (бўҳтончи)лар айтаётган нарсалардан поклангандирлар. Уларга мағфират ва гўзал ризқ бордир.

27يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Эй иймон келтирганлар! Ўз уйларингиздан бошқа уйларга то изн сўрамагунингизча ва уларнинг аҳлига салом бермагунингизча, кирманг. Ана шундай қилмоғингиз сиз учун яхшидир, шоядки эсласангиз.

← Oyat 24 📖 Nur Oyat 26 →

NurQuron ro'yxati

64Oyat

MedinanRevelation

25Oyat

Tarjima — Nur 25

Nur surasi Oyat 25 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ўша кунда Аллоҳ уларнинг ҳақ жазоларини тўлиқ берур ва улар…

Sura Oyat 25/64 — Nur surasi النور (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nur surasi Tingla, Nur surasi Tarjima, Nur surasi mp3, Nur surasi pdf. Oyat 23–27. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3