மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- يُوَفِّيهِمْ – அவர்களுக்கு முழுமையாகக் கொடுப்பான்.
- دِينَهُمُ – அவர்களின் கணக்கு / தீர்ப்பு / நியாயமான பிரதிபலன்.
- الْحَقُّ – உண்மை / நியாயம்.
- الْمُبِينُ – தெளிவானவன் / வெளிப்படையானவன்.
விளக்கம்:
அந்நாளில் (மறுமை நாளில்) அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அவர்களுடைய முழுமையான, நியாயமான கூலியை வழங்குவான். அவர்கள் செய்த நன்மை தீமைகளுக்கு ஏற்ப முழுமையான பிரதிபலன் அளிக்கப்படும். அங்கு அணுவளவும் அநியாயம் நடக்காது. அப்போதுதான் அவர்கள் உள்ளங்களில் உறுதியாக உணர்வார்கள்: அல்லாஹ்வே முழு உண்மையானவன், அவனுடைய வாக்குறுதியும் உண்மை, அவனுடைய எச்சரிக்கையும் உண்மை, அவனிடமிருந்து வரும் அனைத்தும் தெளிவான உண்மையே. அவனைத் தவிர வேறு எந்த வணக்கத்திற்குரியவனும் இல்லை என்பதை அப்போது அவர்கள் முழுமையாக அறிந்துகொள்வார்கள். அவனுடைய தீர்ப்பு மிகத் தெளிவானது; அதில் எவ்வித சந்தேகமும் இல்லை.
பயன்கள்:
- அல்லாஹ்வின் நீதி முழுமையானது – அவன் எவருக்கும் அநியாயம் செய்யமாட்டான். இது நம்பிக்கையாளர்களுக்கு ஆறுதலையும், தவறு செய்வோருக்கு எச்சரிக்கையையும் தருகிறது.
- மறுமை நாளில் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயல்களுக்கு ஏற்ப முழுமையான கூலி வழங்கப்படும் என்பதால், நாம் இவ்வுலகில் நல்ல செயல்களைச் செய்ய முனைவோம்.
- அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதிகள் அனைத்தும் உண்மை என்பதை உறுதியாக நம்பினால், அவனுடைய கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவதில் உறுதியும் பொறுமையும் ஏற்படும்.
- இறுதித் தீர்ப்பின் நாளில் மட்டுமல்ல, இவ்வுலகிலேயே அல்லாஹ்வின் உண்மைத்தன்மையை உணர்ந்து, அவனை மட்டுமே வணங்கி, அவனுடைய வழிகாட்டுதலுக்கு முழுமையாக அடிபணிய வேண்டும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
- அல்லாஹ்வின் தீர்ப்பு தெளிவானது; எனவே அவனுடைய கட்டளைகளில் எவ்வித சந்தேகமும் கொள்ளாமல், முழு மனதுடன் ஏற்று நடக்க வேண்டும்.
📜 வசனம் 23-27 — சூரா அன்-நூர்
மொழிபெயர்ப்பு — அன்-நூர் 25
சூரா அன்-நூர் வசனம் 25 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அந்நாளில் அல்லாஹ் அவர்களுக்குரிய நியாயமான கூலியை, அவர்களுக்குப் பூரணமாகக் கொடுப்பான்; இன்னும் அல்லாஹ்…சூரா வசனம் 25/64 — சூரா அன்-நூர் النور (Medinan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அன்-நூர் கேள், சூரா அன்-நூர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அன்-நூர் mp3, சூரா அன்-நூர் pdf. வசனம் 23–27. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








