Nur surəsi — Ayə 8

Sözlerin izahı:

• وَيَدْرَأُ (və yədrəu): Dəf edir, uzaqlaşdırır, aradan qaldırır.
• الْعَذَابَ (əl-əzab): Əzab, cəza — burada zina həddi (cəzası) nəzərdə tutulur.
• أَنْ تَشْهَدَ (ən təşhədə): Onun şəhadət verməsi, dörd dəfə and içib şahidlik etməsi.
• شَهَادَاتٍ (şəhadat): Şəhadətlər, andlar, şahidliklər.
• بِاللَّهِ (billahi): Allahın adı ilə.
• إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ (innəhu ləminəl-kazibin): Həqiqətən, o, yalançılardandır.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, bir kişinin öz arvadına zina isnad etdiyi, lakin bunu dörd şahidlə sübut edə bilmədiyi halda qadının özünü müdafiə etmə üsulunu bəyan edir. Belə bir vəziyyətdə ər, arvadına zina isnad etdiyinə görə dörd şəhadət verir — yəni dörd dəfə Allahın adı ilə and içib deyir ki, o, bu işdə doğru danışanlardandır. Əgər ər bu şəkildə şəhadət verərsə, arvadına zina həddi — yəni ağır cəza — vacib olur. Lakin qadın da öz növbəsində dörd dəfə Allahın adı ilə and içib şəhadət verərsə ki, əri ona zina isnad etməkdə yalançıdır, bu halda o cəza ondan dəf olunur, uzaqlaşdırılır. Yəni qadının bu şəhadəti onu cəzadan qurtarır. Bu, Allahın qadına verdiyi bir imkandır ki, o, özünü müdafiə edə bilsin və haqsız yerə cəzalandırılmasın. Bu hökm, İslamın ədalətə verdiyi əhəmiyyəti və hər iki tərəfin haqqını qorumağı göstərir. Allahın qoyduğu bu qayda, insanların bir-birinə zina kimi ağır bir ittihamla zülm etməsinin qarşısını alır və ailə həyatında ədaləti təmin edir. Bu ayə bizə öyrədir ki, Allah heç kəsə haqsızlıq etməyi istəməz və hər kəsin öz müdafiəsini etmək hüququ vardır. İslam dini, insanların ləyaqətini və haqlarını qoruyan, ədalətli və mərhəmətli bir dindir. Gəlin bu gözəl dini daha yaxından tanıyaq və onun gətirdiyi ədalət və mərhəmət dəyərlərini həyatımızda yaşadaq.