Surah An-Nur — Aya 8

Ma'anar Kalmomi:

• يَدْرَأُ: yana kau da kuma tunkuɗe.
• الْعَذَابَ: a nan ana nufin hukuncin zina, wato jifa har mutuwa.
• شَهَادَاتٍ: rantsuwa ko shaida guda huɗu.

Tafsirin Ayar:

Idan miji ya zargi matarsa da yin zina, amma bai samu shaidu huɗu maza masu gaskiya ba, to sai ya yi rantsuwa huɗu da sunan Allah cewa lallai shi mai gaskiya ne a cikin zarginsa. A wannan yanayin, matar za ta fuskanci hukuncin zina (jifa har mutuwa) idan ba ta yi wani abu ba. Amma domin a kau da hukuncin daga gare ta, sai ita ma ta yi rantsuwa huɗu da sunan Allah cewa mijinta yana cikin maƙaryata a cikin abin da ya zarge ta da shi. Wannan rantsuwa ita ce ke tsoratar da hukuncin daga gare ta, kuma daga nan sai a raba su a tsakanin ma'auratan.

Fahimtar Darussa:

1. Wannan ayar tana nuna tsananin adalci da kare hakkin mata a Musulunci, inda aka ba ta damar kare kanta ta hanyar rantsuwa idan aka zarge ta da laifin da ba ta aikata ba.
2. Tana koyar da cewa hukunci ba ya zama dole sai da tabbataccen shaida, kuma ba a yarda a yi hukunci bisa zato ko tuhuma kawai ba.
3. Tana nuna girman darajar sunan Allah, domin ana amfani da shi wajen tabbatar da gaskiya da kare mutunci.
4. Tana ƙarfafa imani cewa Allah yana son bayinsa su riƙa gaskiya, kuma ya sanya hanyoyin da za su kare mutunci da tsaftar iyali.
5. A cikin wannan akwai saƙo ga al'umma cewa dole ne a mutunta dokokin Allah, domin su ne ke kare zaman lafiya da tsaftar al'umma.