Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Yadra'u – qaytaradi, daf qiladi.
- Al-'Azab – bu yerda zino jazosi (hadd) nazarda tutilgan.
- Arba'u shahadot – to'rt marta guvohlik berish (qasamyod).
Tafsir:
Er xotini zinoda ayblab, to'rt guvoh bilan buni isbotlasa, xotin zino jazosiga loyiq bo'ladi. Ammo Islom shariati adolat va rahm-shafqatni ta'minlash uchun xotinga ham himoya huquqini beradi. Agar xotin erining aybloviga qarshi to'rt marta Alloh nomi bilan qasamyod qilib: "U, albatta, yolg'onchilardandir", deb guvohlik bersa, u holda bu qasamyodlar uning ustidagi zino jazosini (haddni) qaytaradi. Ya'ni, erning ayblovi xotinning qasamyodi bilan bekor bo'ladi va u jazodan qutuladi. Bu o'zaro qasamyod jarayoni (li'on) deb ataladi va natijada er-xotin o'rtasida ajrim yuz beradi.
Foydalar:
- Ushbu oyat Islomning adolat va himoya tizimini ko'rsatadi – ayolning haqqi himoya qilinadi va unga o'zini himoya qilish imkoniyati beriladi.
- Bu yerda Alloh taoloning rahm-shafqati namoyon bo'ladi – gunohsiz ayolni zulmdan saqlash uchun shariatda oson yo'l ko'rsatilgan.
- O'zaro ishonch va oilaviy munosabatlarda to'g'rilik, halollik va Alloh oldida mas'uliyat hissini kuchaytiradi – har bir so'z va qasamyodning og'irligini eslatadi.
- Bu oyat musulmonlarga har qanday ishda haqiqatni aytish va yolg'ondan qochish kerakligini, chunki yolg'on qasamyod katta gunoh ekanligini o'rgatadi.
- Shariatning har bir hukmi inson manfaatini ko'zlaganini va oila mustahkamligini ta'minlashga qaratilganini ko'rsatadi – bu Islomning hayotga oid mukammal tizim ekanligini namoyon etadi.
📜 Oyat 6-10 — Nur surasi
Tarjima — Nur 8
Nur surasi Oyat 8 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва у(аёл)дан азобни қайтарадиган нарса, Аллоҳнинг номи ила тўрт марта,…Sura Oyat 8/64 — Nur surasi النور (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nur surasi Tingla, Nur surasi Tarjima, Nur surasi mp3, Nur surasi pdf. Oyat 6–10. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








