سوره فرقان — آیه 65

معانی کلمات:

• اصْرِفْ: دور کن، برطرف کن.
• غَرَامًا: عذابی دائمی و لازم که هرگز از انسان جدا نمی‌شود، مانند بدهکاری که به بدهکار خود چسبیده و رهایش نمی‌کند.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در ادامه توصیف بندگان شایسته‌ی خود، یکی دیگر از ویژگی‌های برجسته‌ی آنان را بیان می‌کند: آنان کسانی هستند که با وجود عبادت و تلاش در راه طاعت، هرگز خود را از عذاب الهی ایمن نمی‌دانند و با تضرع و زاری به درگاه پروردگار عرضه می‌دارند: «پروردگارا! عذاب جهنم را از ما دور گردان». آنان می‌دانند که عذاب دوزخ، عذابی است دائمی و چسبنده که گریبان‌گیر هر کس شود، هرگز رهایش نمی‌کند؛ همان‌گونه که بدهکارِ سرسخت، طلبکار خود را رها نمی‌کند. این درخواستِ همراه با خشیت و بیم، نشان‌دهنده‌ی عمق ایمان و آگاهی آنان از حقیقت آخرت است.

فواید و پیام‌های آیه:

• مؤمن واقعی هیچ‌گاه از عذاب الهی غافل نیست و با وجود اعمال نیک، همواره میان امید و بیم زندگی می‌کند.
• دعا و تضرع به درگاه خداوند، از مهم‌ترین ابزارهای نجات از عذاب است و نشان‌دهنده‌ی توکل و نیاز بنده به پروردگار می‌باشد.
• شناخت عظمت و سختی عذاب جهنم، انسان را به رعایت تقوا و دوری از گناه ترغیب می‌کند و او را در مسیر بندگی ثابت‌قدم می‌سازد.
• این آیه به ما می‌آموزد که نجات از آتش دوزخ، تنها با فضل و رحمت الهی ممکن است و بنده باید پیوسته آن را از خداوند طلب کند.