Terjemah — Tafsir
### معاني الكلمات
- نَادَى: memanggil dengan panggilan yang khusus dan penuh keagungan.
- الظَّالِمِينَ: orang-orang yang zalim, yaitu mereka yang menzalimi diri sendiri dengan kekufuran dan menzalimi orang lain dengan perbudakan dan penyiksaan.
### تفسير الآية
Wahai Nabi Muhammad, ingatlah dan sampaikanlah kepada kaummu kisah ketika Tuhanmu memanggil Nabi Musa 'alaihissalam dengan panggilan yang penuh kemuliaan. Allah memerintahkan Musa untuk mendatangi kaum yang zalim, yaitu Fir'aun dan pengikut-pengikutnya. Mereka adalah orang-orang yang telah menzalimi diri mereka sendiri dengan kekufuran kepada Allah, dan menzalimi Bani Israil dengan memperbudak, menyiksa, dan menindas mereka secara kejam. Panggilan ini adalah awal dari misi besar Nabi Musa untuk menyeru mereka agar bertobat dari kekufuran dan kezaliman, serta meninggalkan kesesatan mereka.
### الدعوة والأسلوب الدعوي
Wahai saudaraku seiman, lihatlah bagaimana Allah memilih Nabi Musa untuk menghadapi kaum yang paling zalim di zamannya. Ini mengajarkan kita bahwa dakwah dan kebaikan tidak boleh berhenti meskipun dihadapkan pada kezaliman yang besar. Setiap muslim yang menyeru kepada kebaikan adalah penerus misi para nabi. Janganlah kita merasa kecil atau takut ketika mengajak orang-orang di sekitar kita kepada kebenaran, karena Allah yang memanggil dan memerintahkan kita akan selalu bersama kita. Ketika kita berdakwah dengan ikhlas, Allah akan membuka hati-hati yang keras dan memudahkan jalan kita, sebagaimana Dia memudahkan jalan Musa dalam menghadapi Fir'aun yang sombong. Mari kita jadikan kisah ini sebagai penyemangat untuk terus berbuat baik dan mengajak kepada kebaikan, dimulai dari keluarga, tetangga, dan lingkungan kita. Sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat bagi orang-orang yang berjuang di jalan-Nya.
📜 Ayat 8-12 — Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 10
Surat Asy-Syu'ara Ayat 10 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu menyeru Musa (dengan firman-Nya): "Datangilah kaum…Surat Ayat 10/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Asy-Syu'ara Dengarkan, Asy-Syu'ara Terjemah, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Ayat 8–12. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








