スーラ アッ・シュアラー — 節 10

### 語句の意味

• 「ظَالِمِينَ」（ザーリミーン）: 自分自身に対しては不信仰によって、また他者に対しては迫害や抑圧によって不正を働く者たちを指します。
• 「نَادَىٰ」（ナーダー）: 呼びかける、召喚するという意味で、ここではアッラーがムーサー（モーセ）に直接、使命を伝えるために呼びかけられたことを示します。
• 「ائْتِ」（イート）: 「来なさい」「赴きなさい」という命令形で、特定の民のもとへ行くよう命じる意味です。

### アーヤの解釈

（使徒よ、）あなたの主がムーサーに呼びかけ、「不正を働く民のもとへ赴きなさい」と命じられた時のことを、あなたの民に思い起こさせなさい。その「不正を働く民」とは、フィルアウン（ファラオ）の一族のことです。彼らはアッラーへの信仰を拒み、不信仰によって自分自身の魂を損なうとともに、イスラエルの子孫（バニー・イスラーイール）を奴隷化し、虐待し、苦しめるという重大な不正を犯していました。アッラーはムーサーに、彼らのもとへ行き、彼らが不信仰と迷妄を捨て、アッラーの懲罰を恐れるよう警告し、導きの言葉を伝えるよう命じられたのです。この呼びかけは、ムーサーが（シナイ山で）木と火を見た際に、アッラーから直接なされたものでした。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. 預言者たちの使命の本質: アッラーは預言者たちを、不正や抑圧がはびこる社会にこそ遣わされます。これは、イスラームが不正と戦い、正義を確立することを使命とする宗教であることを示しています。
2. 勇気と誠実さ: ムーサーは、当時最も強大な権力者であったフィルアウンに立ち向かうよう命じられました。これは、真理を伝えるためには、いかなる権力や脅威にも臆せず、勇気を持って立ち向かうことの重要性を教えています。
3. アッラーの慈悲: アッラーは、不信仰と抑圧に満ちた民であっても、彼らが悔い改め、導かれる機会を与えるために預言者を遣わされました。これは、アッラーの慈悲が限りなく広いことを示し、私たちも他者に対して寛容と慈愛を持つよう促しています。
4. 自己省察の促し: 私たちは、自分自身が「不正を行う者」の側に立っていないか、常に自己を省みる必要があります。不信仰や他者への侵害は、たとえ小さなものであっても、アッラーの前では重大な不正であることを心に留めるべきです。
5. 信仰の力: ムーサーの物語は、たとえ一人の力が弱くても、アッラーの支援があれば、いかなる強大な敵にも打ち勝てるという信仰の力を示しています。これは、私たちが日々の生活の中で直面する困難に対しても、アッラーを信頼し、努力を惜しまないことの大切さを教えてくれます。