စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 10

1. ကမ္မဋ္ဌာန်းဖြစ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• وَإِذْ (ဝါအိဇ်): “အချိန်ကာလကို အောက်မေ့သတိရပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• نَادَىٰ (နာဒါ): “ခေါ်ဆိုခဲ့သည်၊ ဟစ်ခေါ်ခဲ့သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• رَبُّكَ (ရဗ္ဗုကာ): “သင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• ائْتِ (အိသ်တိ): “သွားပါ၊ ချဉ်းကပ်ပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (အလ်ကောင်မ ဇ်ဇာလိမီန): “မတရားသော လူမျိုးစု၊ မတရားပြုကျင့်သော လူမျိုးစု” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ)၊ သင့်လူမျိုးတို့အား ပြန်လည်သတိရစေပါ။ အခါတစ်ပါး၌ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်)အား ခေါ်ဆိုတော်မူခဲ့သည်။ ထိုအခါ အရှင်မြတ်က “မတရားသော လူမျိုးစုထံသို့ သွားပါ” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုမတရားသော လူမျိုးစုသည် ဖိရ်အောင်န်၏ လူမျိုးစုဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ငြင်းပယ်ခြင်း၊ အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်ခြင်းဖြင့် မိမိတို့ကိုယ်ကို မတရားပြုခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင် အစ္စရာအီလ်လူမျိုးတို့ကို ကျွန်အဖြစ် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း၊ နှိပ်စက်ခြင်းဖြင့်လည်း မတရားပြုခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မူစာအား ထိုမတရားသော လူမျိုးစုထံသို့ သွားရောက်၍ အရှင်မြတ်၏ သတိပေးနှိုးဆော်ချက်ကို ပို့ချရန် တာဝန်ပေးအပ်တော်မူခဲ့သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်များအား မတရားသော လူမျိုးစုများထံသို့ စေလွှတ်၍ အမှန်တရားကို ပို့ချစေတော်မူသည်။ ဤသည်က အရှင်မြတ်သည် လူသားအားလုံးကို ကယ်တင်လိုသော ကရုဏာတော်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။
• မတရားပြုကျင့်ခြင်း၊ လူမျိုးတစ်မျိုးကို နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမျက်တော်ကို ခံရသော ပြစ်မှုဖြစ်သည်။ သို့သော် အရှင်မြတ်သည် သူတို့အား အခွင့်အရေးပေး၍ သတိပေးနှိုးဆော်ရန် တမန်တော်ကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ)အား နှစ်သိမ့်မှုပေးသည်။ အကြောင်းမှာ သူ၏လူမျိုးတ