Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- وإذ: "və o zaman", "və o vaxt" mənasındadır. Burada Allahın Öz Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) keçmişdə baş vermiş mühüm bir hadisəni xatırlatması nəzərdə tutulur.
- نادى: "nida etdi", "səsləndi", "çağırdı" deməkdir. Burada Allahın Musaya (əleyhissəlam) vəhy və müraciəti mənasındadır.
- ائت: "get", "yaxınlaş", "üz tut" mənasında bir əmrdir.
- القوم الظالمين: "zalım qövm", yəni özlərinə zülm edən, haqqı inkar edən və başqalarına, xüsusilə İsrail oğullarına zülm edən camaat — Firon və onun tərəfdarları.
2) Ayənin təfsiri:
Ey Peyğəmbər! Yadına sal və ümmətinə xatırlat o vaxtı ki, Rəbbin Musaya (əleyhissəlam) müraciət edib onu müqəddəs bir vəzifəyə çağırdı: "Get o zalım qövmə — Firona və onun əshabına!" Onlar Allahı inkar edərək küfrə düşmüş, özlərinə zülm etmişdilər. Üstəlik, İsrail oğullarını əsarət altında saxlayıb onlara ağır işgəncələr verərək başqalarına da zülm etmişdilər. Musa (əleyhissəlam) onlara getməli, onları tək Allaha imana, haqqa və ədalətə dəvət etməli, küfr və azğınlıqdan çəkindirməli idi.
Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın peyğəmbərləri həmişə haqqa çağırmaq, zülmə qarşı durmaq və insanları doğru yola yönəltmək üçün göndərilmişdir. Həmçinin burada bir təsəlli və dərs vardır: nə qədər böyük zülm və küfr olsa da, Allahın qüdrəti ondan üstündür və haqq sonda qalib gələcəkdir.
3) Dəvət və təbliğ məzmunu:
Bu ayə bizə öyrədir ki, heç vaxt haqsızlıq və zülm qarşısında susmamalıyıq. Necə ki Musa (əleyhissəlam) Firon kimi bir tiranın qarşısına getməyə cəsarət etdi, biz də haqqı danışmaqdan, insanları yaxşılığa və doğru yola dəvət etməkdən çəkinməməliyik. Allahın kəlamı bizə güc və ümid verir: küfr və zülm nə qədər güclü görünsə də, iman və ədalət ondan üstündür. Gəlin bu ayədən ilham alaraq həm özümüzü, həm də ətrafımızdakıları xeyirə və haqqa yönəldək. Unutmayaq ki, Allahın dəvəti həmişə xeyirə və nicata aparan yoldur.
📜 Ayə 8-12 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 10
Şüəra surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bir zaman Rəbbin Musaya demişdi: “Get o zalım qövmün –Surə Ayə 10/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 8–12. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


