Sura Ash-Shu'ara — Vers 110

Ordens betydelser:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ – Var gudfruktiga och skydda er från Guds straff genom att följa Hans bud och avhålla er från det Han förbjudit.
• وَأَطِيعُونِ – Och lyd mig i det jag befaller er och det jag förbjuder er.

Tolkning av versen:

I denna vers riktar profeten Nuh (Noah) – frid vare med honom – ett tydligt och avgörande budskap till sitt folk. Han uppmanar dem att frukta Allah genom att följa Hans befallningar och avhålla sig från det Han har förbjudit, och att lyda honom i allt han förmedlar från sin Herre. Detta är en upprepning av hans tidigare uppmaning, vilket visar hur allvarligt och viktigt detta budskap är. Profeten Nuh betonar att gudsfruktan och lydnad mot Guds sändebud är vägen till framgång och räddning från straffet. Han kräver ingen belöning för sitt arbete, utan hans belöning vilar endast hos Herren över alla världar. Denna vers sammanfattar kärnan i budskapet: att vända sig bort från avgudadyrkan, att upprätta en sann gudsfruktan och att följa profetens vägledning.

Lärdomar och budskap:

• Gudsfruktan (taqwa) är grunden för all god handling och skyddet mot Guds vrede.
• Lydnad mot profeterna är en del av lydnaden mot Allah, eftersom de endast förmedlar det som Allah har befallt.
• Upprepningen av uppmaningen visar på vikten av att ständigt påminna om sanningen och att inte tröttna på att kalla till det goda.
• Profeterna söker ingen materiell belöning för sin vägledning; deras enda mål är människornas vägledning och räddning.
• Denna vers lär oss att sann framgång ligger i att kombinera tro med handling – att frukta Allah och lyda Hans sändebud i alla livets aspekter.