სურა აშ-შუარა აია 110 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : გეშინოდეთ ალლაჰის [სასჯელის] და მე დამემორჩილეთ!»

აშ-შუარა · 110/227

თარგმანი გამოთქმა — აშ-შუარა

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١١٠

🔤 Transliteration

Fattaqul laaha wa atee`oon

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

გეშინოდეთ ალლაჰის [სასჯელის] და მე დამემორჩილეთ!»

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 108-112 — აშ-შუარა

108فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

გეშინოდეთ [გაფრთხილდით] ალლაჰის და მე დამემორჩილეთ!

109وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

ამისათვის საზღაურს არ გთხოვთ, რადგან ჩემი საზღაური მხოლოდ სამყაროთა უფალთან არის.

110فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

გეშინოდეთ ალლაჰის [სასჯელის] და მე დამემორჩილეთ!»

111۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ

თქვეს [ნუჰის ხალხმა]: «ნუთუ დაგიჯერებთ მაშინ, როცა შენ მხოლოდ მდაბიოები გამოგყვნენ?»

112قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

[შუამავალმა ნუჰმა] უთხრა: «მე არ მაქვს ცოდნა იმისა, თუ რას აკეთებდნენ ისინი,

← აია 109 📖 აშ-შუარა აია 111 →

აშ-შუარაყურანის საძიებელი

227აია

MeccanRevelation

110აია

თარგმანი — აშ-შუარა 110

სურა აშ-შუარა აია 110 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : გეშინოდეთ ალლაჰის [სასჯელის] და მე დამემორჩილეთ!»

სურა აია 110/227 — აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აშ-შუარა მოსმენა, აშ-შუარა თარგმანი, აშ-შუარა mp3, აშ-შუარა pdf. აია 108–112. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3