சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 110

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• فَاتَّقُوا الله: அல்லாஹ்வின் வேதனைக்கு அஞ்சி, அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனது தடைகளிலிருந்து விலகிக் கொள்ளுங்கள்.
• وَأَطِيعُونِ: எனக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள்; நான் உங்களுக்குச் சொல்லும் அனைத்தையும் ஏற்று நடங்கள்.

விளக்கம்:

நபி நூஹ் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினருக்கு அழைப்பு விடுத்த போது, அவர்கள் பொய்ப்பித்தனர். அவர் அவர்களுக்கு அறிவுரை கூறி, அல்லாஹ்வின் வேதனையை அஞ்சுமாறும், தமக்குக் கீழ்ப்படியுமாறும் கட்டளையிட்டார். இந்த வசனம் அந்த அழைப்பின் இறுதிப் பகுதியாகும். அதாவது, "நீங்கள் அல்லாஹ்வின் வேதனைக்கு அஞ்சி, அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்றுங்கள்; அவனது தடைகளிலிருந்து விலகிக் கொள்ளுங்கள். மேலும், நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கும் அனைத்திலும் எனக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள். ஏனெனில், நான் உங்களுக்கு நன்மையையே விரும்புகிறேன்; உங்களை நேர்வழியில் செலுத்தவே முயல்கிறேன்."

இந்த வசனம் முந்தைய வசனங்களில் கூறப்பட்ட அழைப்பை வலியுறுத்துகிறது. நபி நூஹ் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினரிடம், "அல்லாஹ்வை மட்டும் வணங்குங்கள்; அவனுக்கு இணை வைக்காதீர்கள்" என்று கூறியதை மீண்டும் வலியுறுத்துகிறார். அல்லாஹ்வின் வேதனையிலிருந்து தப்பிக்க விரும்பினால், அவனை அஞ்சி நடந்து, அவனது தூதருக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்பதே இதன் கருத்தாகும்.

பயன்கள்:

1. இறையச்சமே வெற்றிக்குத் திறவுகோல்: அல்லாஹ்வை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கு அவன் உதவி செய்வான்; அவர்களை வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்பான்.
2. நபிமார்களுக்குக் கீழ்ப்படிதல் இறைக்கட்டளை: அல்லாஹ்வின் தூதர்களுக்குக் கீழ்ப்படிவது அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிவதற்குச் சமம். அவர்களின் அறிவுரைகளை ஏற்பதன் மூலமே நாம் நேர்வழியை அடைய முடியும்.
3. அழைப்பின் தொடர்ச்சி: நன்மையைப் போதிப்பதில் சோர்வடையக் கூடாது; திரும்பத் திரும்ப அறிவுரை கூறுவது அவசியம். நபி நூஹ் (அலை) அவர்கள் இதைப் பலமுறை வலியுறுத்தியது இதற்குச் சான்று.
4. கீழ்ப்படிதலில் உறுதி: ஒரு முறை சொன்னால் போதாது; மீண்டும் மீண்டும் நல்லுபதேசம் செய்வதன் மூலம் மக்களின் இதயங்களில் நம்பிக்கை வேரூன்றும்.
5. அல்லாஹ்வின் கருணை: இந்த வசனம் அல்லாஹ்வின் கருணையைக் காட்டுகிறது; அவன் தன் அடியார்கள் வேதனையிலிருந்து தப்பிக்க வழிகாட்டுகிறான். அவனது அழைப்பை ஏற்பவர்களுக்கு மன்னிப்பும் சுவனமும் உண்டு.