Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- فَاتَّقُوا (fattaquw): Padha ngati-ati lan wedi marang Allah, yaiku nindakake dhawuhe lan nyingkiri larangane.
- اللَّهَ (Allah): Allah, Pangeran kang Maha Kuwasa lan Maha Welas.
- وَأَطِيعُونِ (wa athi'uun): Lan padha manuta marang aku (Nabi Nuh) ing bab apa kang dak dhawuhake lan dak larang.
2) Katrangan surat Asy-Syu'ara ayat 110:
Ayat iki isih ana ing rerangkening critane Nabi Nuh karo umate. Nabi Nuh diutus dening Allah kanggo ngajak umate supaya nyembah mung marang Allah lan ninggalake nyembah brahala. Nanging umate Nabi Nuh padha maido lan ora gelem ngrungokake. Mulane Nabi Nuh banjur ngandika marang umate: "Padha ngati-ati lan wedi marang Allah, aja nganti kena siksa-Ne, lan padha manuta marang aku ing bab apa kang dak dhawuhake, yaiku nyembah mung marang Allah lan nglakoni kabecikan."
Tembung "fattaquw" tegese padha njupuk dalan taqwa, yaiku nindakake kabeh dhawuhe Allah lan nyingkiri kabeh larangane. Dene tembung "wa athi'uun" tegese padha manuta marang apa kang dak dhawuhake, amarga aku iki utusane Allah kang bisa dipercaya lan ora bakal ngajak marang barang kang ala.
Ing ayat iki, Nabi Nuh mbaleni pangajake kaping pindho supaya umate luwih nggatekake lan gelem nampa pituduh. Pangajak iki dudu kanggo kepentingane Nabi Nuh dhewe, nanging kanggo kabegjane umate ing donya lan akhirat. Yen umate gelem taqwa lan manut marang Nabi Nuh, mesthi bakal slamet saka siksa Allah lan urip tentrem ing donya.
3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk saka ayat iki:
- Taqwa iku dalan slamet: Sapa wae kang taqwa marang Allah, yaiku nindakake dhawuhe lan nyingkiri larangane, mesthi bakal diparingi slamet lan berkah ing uripe.
- Manut marang utusane Allah iku wajib: Kita kudu manut marang para nabi lan rasul, lan sawise Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam, kita manut marang tuntunane beliau liwat Al-Qur'an lan hadits.
- Pangajak kanggo kabecikan iku wujud katresnan: Nabi Nuh ngajak umate bola-bali amarga tresna marang umate, kepengin supaya umate ora kena siksa. Mula kita uga kudu seneng ngajak wong liya marang kabecikan kanthi cara kang alus.
- Allah iku Maha Welas: Senajan umate Nabi Nuh wis maido, Allah isih paring kesempatan kanggo padha tobat lan bali marang dalan kang bener. Iki nuduhake yen Allah iku Maha Welas lan Maha Ngapura.
- Islam iku agama kang gampang lan jelas: Ajaran Islam mung ngajak manungsa supaya nyembah marang Allah lan nindakake kabecikan. Ora ana kang angel utawa mbebayani, kabeh iku kanggo kabegjane manungsa dhewe.
Mula saka iku, ayo padha nambah taqwa marang Allah lan manut marang tuntunane Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, supaya kita bisa urip tentrem ing donya lan mlebu swarga ing akhirat.
📜 Ayat 108-112 — Surat Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 110
Surat Asy-Syu'ara Ayat 110 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sira padha bektia ing Allah lan ngestokna marang ingsunSurat Ayat 110/227 — Surat Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Asy-Syu'ara Rungokna, Surat Asy-Syu'ara Terjemah, Surat Asy-Syu'ara mp3, Surat Asy-Syu'ara pdf. Ayat 108–112. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Asy-Syu'ara
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


