Sura Ash-Shu'ara — Versículo 112

Significado de las palabras:

• ʿIlmī: mi conocimiento.
• Kānū yaʿmalūn: solían hacer (sus acciones y obras).

Interpretación de la aleya:

El profeta Noé (la paz sea con él) respondió a su pueblo, que había rechazado a los creyentes humildes y pobres que lo seguían, diciéndoles: "¿Y qué conocimiento tengo yo de lo que ellos hacían?" Es decir, no me fue encomendado conocer sus intenciones internas ni escudriñar sus corazones, pues eso solo le pertenece a Allah. Él solo me ordenó invitarlos a la fe, y lo que me corresponde es juzgar por lo que se manifiesta de ellos: su fe y su seguimiento. No soy un guardián que registra sus obras, ni un vigilante que cuenta sus acciones. El valor de una persona ante Allah no se mide por su posición social, su linaje o su oficio, sino por su fe y su sinceridad. Por ello, Noé no rechazó a los creyentes por ser pobres o de baja condición, sino que los aceptó por su creencia, pues el conocimiento de sus obras ocultas pertenece únicamente a Allah.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

• El creyente no debe juzgar a las personas por su apariencia, riqueza o estatus, sino por su fe y su compromiso con la verdad.
• La humildad del profeta Noé (la paz sea con él) al reconocer que no tiene conocimiento de lo oculto, enseñándonos a no arrogarnos un saber que solo pertenece a Allah.
• La justicia del Islam: la superioridad no se basa en el linaje ni en la posición social, sino en la piedad y la obediencia a Allah.
• El respeto a la privacidad de las personas: no nos corresponde espiar ni indagar en las acciones internas de los demás, sino tratar con ellos según lo que manifiestan.
• La sabiduría del profeta al no dejarse arrastrar por las críticas de los poderosos, manteniéndose firme en la verdad y defendiendo a los débiles y oprimidos.