Ash-Shu'ara · 112/227
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ash-Shu'ara
قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝١١٢
Qaala wa maa `ilmee bimaa kaanoo ya`maloon
📖 E Fulfulde
O maaki: "Ko honɗum woni ganndal am e ko ɓe wonunoo e gollude

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:
  • "عِلْمِي": anndal am, ganndal am.
  • "كَانُوا يَعْمَلُونَ": ɓe ngonnoo e golleede, walla golle ɗe ɓe ngollaynoo.
  1. Firo Aaya nden:

Annabi Nuuhu (jamma e makko) wi'ani yimɓe makko ɓen wonnde: "Mi anndaa ko ɓe ngollata kon e nder ɓerɗe maɓɓe, mi anndaa kadi ko woni e nder sirru maɓɓe." O wi'ani ɓe wonnde o neldaaka ngam limde golle maɓɓe walla ngam wi'de ɓe ko ɓe ngollata kon, ko woni tan o neldaaka ko noddude ɓe faade e gomɗinal. Gomɗinal woni ko nafata, wonaa jibinannde walla dental walla golle juuɗe. Kadi Nuuhu (jamma e makko) holli wonnde o anndaa ko woni e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, ko Alla tan anndi ko woni e nder ɓerɗe maɓɓe, o wonaa ƴeewoowo golle maɓɓe ɗen.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollude wonnde gomɗinal ko huunde ɓernde, wonaa ko Alla e neɗɗo waawi anndude ko woni e nder ɓerɗe yimɓe.
  • No hollude wonnde nelaaɗo oo (jamma e makko) neldaaka ngam limde golle yimɓe ɓen, ko woni tan o neldaaka ko noddude ɓe e laawol Alla.
  • No hollude wonnde neɗɗo foti woppude ñaawoore e ɓerɗe yimɓe, ko Alla tan anndi ko woni e nder ɓerɗe maɓɓe.
  • No hollude wonnde gomɗinal ngal nafata neɗɗo, wonaa jibinannde makko walla dental makko walla golle makko juuɗe.
  • No hollude wonnde Islam ko diina newaɗo, ngal noddata yimɓe ɓen e laawol Alla, ngal wonaa diina tiiɗniiɗo e ñaawoore ɓerɗe yimɓe.


📜 Aaya 110-114 — Suuratu Ash-Shu'ara

110فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Hulee Alla ɗoftoɗon mi
111۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
Ɓe wi`i: "Enee, hara men gomɗinte, jaasuɓe ɓen no jokkumaa
112قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
O maaki: "Ko honɗum woni ganndal am e ko ɓe wonunoo e gollude
113إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ
Hasboore maɓɓe nden fawaaki si wanaa e Joomi am, sinndo hiɗon so’aynoo
114وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ
Min mi wonaali raɗotooɗo gomɗinɓe ɓen
Ash-Shu'araListu Alkur'aana
227Aaya
MeccanRevelation
112Aaya

Jaaɓtinde — Ash-Shu'ara 112

Suuratu Ash-Shu'ara Aaya 112 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : O maaki: "Ko honɗum woni ganndal am e ko ɓe…

Suuratu Aaya 112/227 — Suuratu Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ash-Shu'ara Nanu, Suuratu Ash-Shu'ara Jaaɓtinde, Suuratu Ash-Shu'ara mp3, Suuratu Ash-Shu'ara pdf. Aaya 110–114. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers