Surata Ash-Shu'ara — Versículo 112

Significados das palavras:

• "وَمَا عِلْمِي": "Que conhecimento eu tenho" — ou seja, negação do conhecimento sobre o que não lhe foi revelado.
• "بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ": "Daquilo que eles faziam" — refere-se às ações e intenções ocultas das pessoas.

Interpretação da passagem:

Esta é a resposta do Profeta Noé (que a paz esteja com ele) àqueles que o criticaram por aceitar pessoas humildes e pobres na fé, questionando: "Como podes acreditar neles sem conhecer suas verdadeiras intenções?" Noé respondeu com sabedoria e humildade: "Que conhecimento tenho eu daquilo que eles faziam?" — ou seja, ele não foi encarregado de sondar os corações nem de julgar as intenções ocultas das pessoas. Sua missão era apenas convidar à fé e julgar pela aparência exterior e pela declaração de fé. O que importa é a fé manifesta, não a posição social, a linhagem ou a profissão. O conhecimento completo das ações e intenções pertence somente a Deus, que conhece o que está nos corações. Noé não era um guardião sobre eles para registrar suas obras, mas apenas um mensageiro encarregado de transmitir a mensagem.

Lições e benefícios extraídos:

1. O ser humano deve julgar pelas aparências e pelo que é declarado, pois o conhecimento das intenções ocultas pertence exclusivamente a Deus.
2. A fé não está ligada à posição social, riqueza ou linhagem; o critério de superioridade diante de Deus é a piedade e a fé sincera.
3. O crente não deve se deixar abalar pelas críticas dos incrédulos quando pratica o bem e acolhe os fiéis, pois sua responsabilidade é apenas transmitir a mensagem com sinceridade.
4. A humildade do Profeta Noé (que a paz esteja com ele) é um exemplo de como o mensageiro de Deus não se considera superior aos demais, mas sim um servo cumpridor de sua missão.
5. Esta passagem ensina que devemos respeitar a privacidade das pessoas e não nos intrometer em suas vidas, deixando o julgamento final a Deus, que é o Conhecedor do invisível e do visível.