Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 112

1. معاني الكلمات:

• ﴿وَمَا عِلْمِي﴾: "Dan tidaklah pengetahuanku" — maksudnya: aku tidak mengetahui dan tidak diberi tugas untuk menyelidiki.
• ﴿بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾: "terhadap apa yang telah mereka kerjakan" — yakni amal-amal batin dan rahasia hati mereka.

1. Tafsir ayat:

Nabi Nuh 'alaihissalam menjawab kaumnya yang menolak dan merendahkan orang-orang beriman yang lemah di antara mereka. Beliau menegaskan bahwa dirinya bukanlah penjaga, bukan pula penghitung amal mereka, dan bukan pula yang berwenang menyelidiki isi hati serta niat mereka. Tugas beliau hanyalah menyeru kepada keimanan; sedangkan penilaian atas keikhlasan dan kebenaran amal seseorang adalah urusan Allah semata. Yang menjadi ukuran di sisi Allah bukanlah kedudukan, keturunan, pekerjaan, atau status sosial, melainkan keimanan yang tulus. Karena itu, beliau tidak diberi beban untuk mengaudit amal hamba-hamba yang beriman, sebab pengetahuan tentang rahasia hati hanya milik Allah Yang Maha Mengetahui segala yang tersembunyi.

1. Faedah yang dapat dipetik:

• Islam menilai manusia berdasarkan keimanan dan ketakwaan, bukan berdasarkan nasab, harta, pekerjaan, atau kedudukan sosial.
• Seorang dai hanya bertugas menyampaikan dan mengajak; hasil serta penilaian akhir diserahkan kepada Allah.
• Kita diajarkan untuk tidak menghakimi niat dan isi hati orang lain, karena itu termasuk perkara gaib yang hanya diketahui Allah.
• Sikap rendah hati dan tidak merasa lebih mulia dari orang beriman lain adalah akhlak para nabi.
• Ayat ini menumbuhkan rasa aman dan harapan: siapa pun bisa diterima di sisi Allah selama ia beriman, tanpa memandang latar belakangnya.
• Islam mengajarkan keadilan dan menghargai setiap orang beriman, sekalipun ia lemah atau sederhana dalam pandangan manusia.