شوعارا · 119/227
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا
فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ۝١١٩
Fa anjainaahu wa mamma`ahoo fil fulkil mashhoon
📖 به‌ کوردی
ئه‌وسا ئێمه‌) خۆی و هه‌رچی له‌گه‌ڵیدا بوون ڕزگارمان کرد له که‌شتیه بارهه‌ڵگره‌که‌دا.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكانى وشە:

  • فُلْك: كهشتى.
  • مەشحون: پڕكراو، پڕ لە خەڵك و گیانلەبەران و باڵندەكان.

تەفسیر:

پاش ئەوەی نوح (علیه السلام) هاواری بۆ پەروەردگاری برد و داوای ڕزگاری کرد، خوای گەورەش بەنیاز و بەڕەحمەتی خۆی وەڵامی دایەوە و ئەو و ئەو کەسانەی کە باوەڕیان پێی هێنابوو و لەگەڵیدا بوون، لەناو ئەو کهشتییه پڕكراوهی دا ڕزگاری کردن. ئەو کهشتییه پڕ بوو لە خەڵك و گیانلەبەران و باڵندەکان، چونکە نوح (علیه السلام) لە هەموو جۆرە گیانلەبەرێك جووتێکی لەگەڵ خۆی هەڵگرتبوو، بۆ ئەوەی ژیان لەسەر زەوی بمێنێتەوە و نەبڕێتەوە.

ئەمەش بەڵگەیەکی گەورەیە لەسەر هێز و توانای خوای گەورە، چونکە ئەو کهشتییه بچووکه بووە هۆی ڕزگاری بوونی مرۆڤایەتی و گیانلەبەران لە لەناوچوون. هەروەها ئەم ڕووداوە وانەیەکی گەورەیە بۆ مرۆڤ: کە هەرکەسێك پشت بە خوا ببەستێت و باوەڕی بە پەیامبەرەکانی بێنێت، خوا ڕزگاری دەکات، هەرچەندە هۆکارەکان لاواز بن.

پەیام بۆ ژیان:

ئەی موسڵمان! لەم ئایەتە فێردەبین کە خوا هەمیشە لەگەڵ باوەڕدارانە و لە سەختترین کاتەکاندا ڕزگاریان دەکات. نوح (علیه السلام) ٩٥٠ ساڵ بانگەوازی کرد، بەڵام کەمێك باوەڕیان هێنا، لەگەڵ ئەوەشدا خوا بەهۆی ئەو باوەڕە کەمەوە ڕزگاری کردن. کەواتە، با لە ژیانماندا پابەند بین بە باوەڕ و چاکەکاری، و دڵنیا بین کە خوا بەرگری لە ئێمە دەکات، هەرکەسێك پشت بە خوا ببەستێت، خوا بەسە.



📜 ئایه‌ت 117-121 — سوڕەتی شوعارا

117قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ
(نوح سکاڵای کردو) وتی: په‌روه‌ردگارا به‌ڕاستی قه‌ومه‌که‌م بڕوایان پێنه‌کردم.
118فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
که‌واته داواکارم سه‌رکه‌وتنم پێببه‌خشیت به‌سه‌ریاندا و ده‌روم لێ بکه‌یته‌وه و خۆم و ئیماندارانی یاوه‌ریشم ڕزگار بکه‌یت.
119فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
ئه‌وسا ئێمه‌) خۆی و هه‌رچی له‌گه‌ڵیدا بوون ڕزگارمان کرد له که‌شتیه بارهه‌ڵگره‌که‌دا.
120ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
پاشان دوای ئه‌وان هه‌رچی مایه‌وه (له‌خه‌ڵکه گومڕاکه‌) نوقمی ئاوی زریانه‌که‌مان کرد.
121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
سه‌رنجی ئایه‌تی 8 - 9 بده‌.
شوعاراپێڕست
227ئایه‌ت
MeccanRevelation
119ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 119

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 119 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وسا ئێمه‌) خۆی و هه‌رچی له‌گه‌ڵیدا بوون ڕزگارمان کرد له…

سوڕەتی ئایه‌ت 119/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 117–121. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers