Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- فَأَنجَيْنَاهُ (ఫఅన్జయ్నాహు): మేము అతనిని రక్షించాము.
- الْفُلْكِ (అల్-ఫుల్క్): నావ, ఓడ.
- الْمَشْحُونِ (అల్-మష్హూన్): నిండిపోయిన, సామగ్రితో నిండిన.
ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
నూహ్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలను చాలా కాలం పాటు అల్లాహ్ ఏకత్వం వైపు పిలిచారు. కానీ వారు అతనిని ధిక్కరించారు, అవిశ్వాసంపైనే కొనసాగారు. చివరికి అల్లాహ్ తన ఆజ్ఞ ప్రకారం నూహ్ (అలైహిస్సలాం) ను ఓడ నిర్మించమని ఆదేశించాడు. ఆ ఓడను నిర్మించిన తరువాత, అల్లాహ్ ఆదేశంతో ప్రతి జీవరాశి నుండి ఒక జంటను, అలాగే విశ్వసించిన వారిని ఆ ఓడలో ఎక్కించారు. ఆ ఓడ మనుషులు, పక్షులు, జంతువులు మొదలైన వాటితో నిండిపోయింది.
అప్పుడు అల్లాహ్ నూహ్ (అలైహిస్సలాం) మరియు అతనితో పాటు ఉన్న విశ్వాసులను ఆ నిండిన ఓడలో రక్షించాడు. వారిని మునిగిపోవడం నుండి, నాశనం నుండి కాపాడాడు. ఇది అల్లాహ్ తన ప్రవక్తల ప్రార్థనలను ఆమోదించడానికి, విశ్వాసులను రక్షించడానికి చూపిన కరుణకు స్పష్టమైన నిదర్శనం.
ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ తన ప్రవక్తల ప్రార్థనలను ఆమోదిస్తాడు, విశ్వాసులను కష్టాల నుండి రక్షిస్తాడు — ఇది ఆయనపై నమ్మకం ఉంచేవారికి ఎంతో ఊరటనిచ్చే విషయం.
- విశ్వాసులకు మరియు అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించేవారికి ఎల్లప్పుడూ రక్షణ ఉంటుంది; కష్టాలు ఎంత పెద్దవైనా అల్లాహ్ దయతో తప్పించుకునే మార్గం ఉంటుంది.
- అల్లాహ్ సర్వశక్తిమంతుడు — ప్రకృతి విపత్తులను కూడా ఆయన ఆజ్ఞ ప్రకారం నియంత్రించగలడు, తన భక్తులను కాపాడగలడు.
- ఓపికతో, విశ్వాసంతో అల్లాహ్ మార్గంలో కొనసాగితే, చివరికి విజయం మరియు రక్షణ లభిస్తాయి — ఇది ప్రతి ముస్లింకు ఆశను, ధైర్యాన్ని ఇచ్చే సందేశం.
- ఈ ఆయత్ ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ పట్ల ప్రేమను పెంచుతుంది — ఎందుకంటే అల్లాహ్ తన విధేయులను ఎన్నడూ విడిచిపెట్టడని, వారి కష్టాలలో వారికి తోడుగా ఉంటాడని ఇది రుజువు చేస్తుంది.
📜 వచనం 117-121 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 119
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 119 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఆ పిదప మేము అతనిని మరియు అతనితో పాట నిండునావలో ఎక్కి ఉన్న…సూరా వచనం 119/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 117–121. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


