অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- فُلْك — নৌকা/জাহাজ।
- مَشْحُون — পূর্ণ, যা সম্পূর্ণরূপে ভর্তি।
তাফসীর:
আল্লাহ তা‘আলা তাঁর নবী নূহ (আঃ)-এর দো‘আ কবুল করে তাকে এবং তার সাথে থাকা ঈমানদারদেরকে রক্ষা করেন। তাদেরকে তিনি এমন এক নৌকায় আরোহণ করান যা ছিল সম্পূর্ণ পূর্ণ — তাতে মানুষ, পশু-পাখি এবং অন্যান্য প্রাণীসহ বিভিন্ন সৃষ্টিজীব বহন করা হয়েছিল। এই নৌকাটি ছিল নূহ (আঃ)-এর প্রতি আল্লাহর নিদর্শন এবং কাফিরদের জন্য শাস্তি আসার পূর্বে মুমিনদের জন্য রক্ষার মাধ্যম। আল্লাহ তাঁর ক্ষমতাবলে নৌকাটিকে সাগরের ঢেউয়ের উপর ভাসিয়ে রেখেছিলেন এবং নূহ (আঃ) ও তার অনুসারীদেরকে নিরাপদে তীরে পৌঁছে দিয়েছিলেন।
শিক্ষা ও উপকার:
- আল্লাহ তাঁর বান্দাদের দো‘আ কবুল করেন এবং বিপদের মুহূর্তে তাদের জন্য উত্তম পথ বের করে দেন।
- নবী-রাসূলগণের অনুসরণ করলে আল্লাহর রহমত ও হিফাজত পাওয়া যায়।
- বিপদ-আপদে আল্লাহর ওপর ভরসা করা এবং তাঁর কাছেই সাহায্য প্রার্থনা করা মুমিনের বৈশিষ্ট্য।
- এই ঘটনা প্রমাণ করে যে, আল্লাহর ইচ্ছা ছাড়া কোনো উপায়ই কাজে আসে না; তবে তিনি তাঁর বান্দাদের জন্য উপায় তৈরি করে দেন।
- ধৈর্য ও ঈমানের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হলে আল্লাহ সম্মান ও বিজয় দান করেন।
📜 আয়াত 117-121 — আশ-শুআরা
অনুবাদ — আশ-শুআরা 119
সূরা আশ-শুআরা আয়াত 119 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : অতঃপর আমি তাঁকে ও তাঁর সঙ্গিগণকে বোঝাই করা নৌকায় রক্ষা…সূরা আয়াত 119/227 — আশ-শুআরা الشعراء (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আশ-শুআরা শুনুন, আশ-শুআরা অনুবাদ, আশ-শুআরা mp3, আশ-শুআরা pdf. আয়াত 117–121. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








