Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Al-Fulk : Le bateau, le navire.
- Al-Mashhūn : Rempli, chargé à pleine capacité.
Interprétation du verset :
Dans ce verset, Allah nous informe qu'après que Noé (que la paix soit sur lui) ait invoqué son Seigneur contre son peuple incrédule, Allah a exaucé sa prière. Il l'a sauvé, lui et ceux qui l'avaient suivi dans la foi, en les plaçant dans l'arche qui était remplie d'hommes croyants et de couples d'animaux de toutes sortes, ainsi que d'oiseaux et d'autres créatures. Cette arche, chargée à pleine capacité, est devenue le moyen de salut pour les croyants, tandis que les mécréants furent noyés dans le déluge. Le terme "mashhūn" souligne que l'arche était pleine à ras bord, transportant tout ce qui était nécessaire à la survie de l'humanité et du règne animal après le châtiment.
Enseignements tirés du verset :
- La puissance de l'invocation : Ce verset montre que l'appel sincère d'un prophète à son Seigneur est exaucé. Cela encourage chaque musulman à persévérer dans ses invocations, car Allah répond à ceux qui L'implorent avec foi.
- La miséricorde d'Allah envers les croyants : Allah sauve toujours Ses serviteurs fidèles, même au milieu des catastrophes. Cela renforce la confiance du croyant en la protection divine, quelle que soit la gravité des épreuves.
- L'importance de la communauté : Noé n'a pas été sauvé seul, mais avec ceux qui étaient avec lui. Cela rappelle la valeur de la solidarité et de la fraternité dans la foi : le salut est collectif pour ceux qui suivent la guidance.
- La leçon de l'histoire : La délivrance de Noé et des croyants est un signe pour l'humanité. Elle enseigne que la fin heureuse appartient aux pieux, tandis que l'orgueil et le déni mènent à la perdition. Cela invite chacun à méditer sur sa propre relation avec Allah et à se hâter vers le repentir.
📜 Verset 117-121 — Ash-Shu'ara
Traduction — Ash-Shu'ara 119
Sourate Ash-Shu'ara Verset 119 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Nous le sauvâmes donc, de même que ceux qui étaient…Sourate Verset 119/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ash-Shu'ara Écouter, Ash-Shu'ara Traduction, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Verset 117–121. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










