شعراء · 119/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ۝١١٩
Fa anjainaahu wa mamma`ahoo fil fulkil mashhoon
📖 پښتو
نو مونږ نجات وركړ هغه ته او هغه چا ته چې له ده سره په ډكه كشتۍ كې وو

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناوې:

  • فَأَنجَيْنَاهُ: مونږ هغه (نوح علیه السلام) ته نجات ورکړ.
  • الْفُلْكِ: بېړۍ.
  • الْمَشْحُونِ: ډکه شوې، له خلکو او نورو مخلوقاتو ډکه.

تفسیر:

نوح علیه السلام له خپل قوم څخه د هغوی د کفر او سرکشۍ له امله ستړی شوی و، او له خپل رب څخه یې د هغوی پر ضد مرسته غوښتې وه. الله تعالی د هغه دعا قبوله کړه او هغه یې له هغو مؤمنانو سره چې له هغه سره وو، په هغه بېړۍ کې چې له انسانانو، ژویو او نورو مخلوقاتو ډکه وه، له طوفان څخه وژغوره. دا بېړۍ د الله تعالی په امر او د هغه په ساتنه کې روانه وه، او الله تعالی خپل پیغمبر او د هغه ملګري له هغه عذاب څخه وساتل چې کافرانو ته نازل شوی و.

فایدې:

  • دا آیت مونږ ته د الله تعالی د قدرت او رحمت یادونه کوي، چې خپل بندګان د هغوی د ایمان او دعا په برکت له سختو مصیبتونو څخه ژغوري.
  • دا چې نوح علیه السلام د خپل قوم له کفر څخه ستړی شو او الله ته یې پناه وړه، مونږ ته دا درس راکوي چې په هر حالت کې باید الله ته رجوع وکړو او له هغه مرسته وغواړو.
  • په دې آیت کې د مؤمنانو د نجات او د کافرانو د هلاکت بیان دی، چې دا د ایمان او کفر د پایلو په اړه یو مهم درس دی.
  • الله تعالی د خپل پیغمبر او د هغه د ملګرو ساتنه وکړه، دا مونږ ته دا پیغام راکوي چې الله تعالی تل د خپلو نیکو بندګانو ملګری او مددګار دی.


📜 آیت 117-121 — سورت شعراء

117قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ
هغه وویل: اى زما ربه! بېشكه زما قوم زما تكذیب وكړ
118فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
نو ته زما په مینځ كې او د دوى په مینځ كې فیصله وكړه واضحه فیصله او ته ما ته نجات راكړه او هغه چا ته چې له ما سره كوم مومنان دي
119فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
نو مونږ نجات وركړ هغه ته او هغه چا ته چې له ده سره په ډكه كشتۍ كې وو
120ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
بیا مونږ له دې نه پس باقي خلق غرق (ډوب) كړل
121إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
بېشكه په دې كې خامخا لویه نښه ده۔ او د دوى زیاتره مومنان نه وو
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
119آیت

ژباړه — شعراء 119

سورت شعراء آیت 119 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو مونږ نجات وركړ هغه ته او هغه چا ته…

سورت آیت 119/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 117–121. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers