Surah Asy-Syu'ara — Ayat 12

Makna Perkataan:

• أَخَافُ — aku bimbang atau takut.
• يُكَذِّبُونِ — mereka akan mendustakan aku (menolak risalah yang aku bawa).

Tafsir Ayat:

Nabi Musa 'alaihissalam berkata kepada Tuhannya dengan penuh rendah diri dan kelembutan: "Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku bimbang bahawa mereka akan mendustakan aku dalam menyampaikan risalah-Mu." Ini adalah luahan seorang hamba yang amat menyedari kelemahan dirinya di hadapan kebesaran tugas yang dipikulnya. Baginda risau sekiranya kaumnya menolak dakwahnya, hatinya akan menjadi sempit dan dadanya terasa berat, sehingga lidahnya tidak lancar untuk menyampaikan seruan. Maka baginda memohon kepada Allah agar mengutus Jibril membawa wahyu kepada saudaranya, Harun, untuk membantu dan menguatkan dakwahnya. Di samping itu, baginda juga mengingati bahawa terdapat satu kesalahan yang telah dilakukannya terhadap seorang lelaki daripada kalangan mereka (orang Qibti) sebelum diangkat menjadi rasul, iaitu baginda bimbang mereka akan membalas dendam dengan membunuhnya.

Ayat ini mengajar kita bahawa seorang pendakwah yang ikhlas tidak pernah sombong atau merasa cukup dengan kekuatan dirinya. Bahkan Nabi Musa yang merupakan seorang rasul yang mulia tetap merendahkan diri di hadapan Allah dan mengakui kelemahan serta kebimbangannya. Ini menunjukkan bahawa kejayaan dakwah bukan terletak pada kekuatan diri semata-mata, tetapi pada pertolongan dan rahmat Allah. Maka, wahai saudaraku, apabila kamu berhadapan dengan cabaran dalam menyampaikan kebenaran, janganlah berputus asa. Berdoalah kepada Allah seperti mana Nabi Musa berdoa, kerana Allah sentiasa mendengar dan akan membuka jalan bagi hamba-Nya yang bersungguh-sungguh. Sesungguhnya, setiap kesulitan yang dihadapi dalam perjuangan menegakkan agama Allah pasti akan digantikan dengan kemudahan dan kemenangan bagi mereka yang sabar dan bertawakal kepada-Nya.