Sourate Ash-Shu'ara — Verset 12

Explication des mots :

• « Rabbi » : Mon Seigneur, mon Maître et mon Éducateur.
• « Akhâf » : Je crains, j’appréhende.
• « Yukadhdhibûn » : Ils me traiteront de menteur, ils rejetteront mon message.

Interprétation du verset :

Dans ce verset, le prophète Moïse (que la paix soit sur lui) s’adresse à son Seigneur avec humilité et confiance, exprimant une crainte légitime avant d’accomplir la grande mission qui lui a été confiée : transmettre le message de Dieu à Pharaon et à son peuple. Il dit : « Mon Seigneur, je crains qu’ils ne me traitent de menteur ». Cette crainte n’est pas un manque de foi ou de courage, mais une prise de conscience de la lourdeur de la mission et de la dureté des cœurs de ceux à qui il est envoyé. Moïse sait que Pharaon et son entourage sont des tyrans arrogants, habitués au pouvoir et au luxe, et qu’ils rejetteront probablement son appel. Il redoute également que leur déni ne l’affecte et ne l’empêche de s’exprimer clairement, comme le mentionnent les commentateurs : la tristesse pourrait l’envahir et sa langue pourrait hésiter, ce qui nuirait à la transmission du message. C’est pourquoi il demande à Dieu de lui faciliter la tâche en lui accordant le soutien de son frère Aaron, afin que celui-ci l’assiste dans cette mission délicate. Il évoque aussi, dans le contexte plus large, la crainte d’être poursuivi pour un acte passé – la mort d’un Égyptien – et d’être tué en représailles avant même d’avoir pu délivrer son message. Cette demande reflète la profonde sagesse de Moïse : il prépare le terrain, demande l’aide divine et sollicite un appui humain, tout en restant totalement soumis à la volonté de Dieu.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L’humilité dans l’invocation : Moïse, malgré son rang élevé de prophète, s’adresse à Dieu avec une profonde humilité, nous apprenant que la supplication est une arme puissante pour tout croyant, quel que soit son statut.
2. La préparation avant l’action : Ce verset montre l’importance de bien se préparer, de réfléchir aux obstacles et de demander l’aide de Dieu avant d’entreprendre une grande tâche, surtout lorsqu’il s’agit d’appeler les gens à la vérité.
3. La confiance en Dieu malgré les craintes : Avoir des appréhensions est humain, mais le croyant ne doit jamais laisser ces craintes le paralyser ; il doit les confier à Dieu et avancer avec foi.
4. La solidarité et l’entraide dans le bien : Moïse demande un assistant en la personne de son frère Aaron, illustrant l’importance de chercher des soutiens vertueux dans la propagation du bien et de la vérité.
5. La douceur de la relation avec Dieu : Ce dialogue intime entre Moïse et son Seigneur montre à quel point Dieu est proche de Ses serviteurs, à l’écoute de leurs préoccupations, et prêt à leur accorder soutien et secours.