Surah Asy-Syu'ara — Ayat 11

Makna Perkataan:

• قَوْمَ فِرْعَوْنَ – Kaum Firaun, iaitu pengikut-pengikut Firaun yang bersama-sama dengannya dalam kekufuran dan kezaliman.
• أَلَا يَتَّقُونَ – Tidaklah mereka mahu bertakwa? Iaitu, tidakkah mereka mahu takut kepada azab Allah dan meninggalkan kekufuran serta kemaksiatan?

Tafsiran Ayat:

Allah SWT menceritakan bahawa Dia telah menyeru Nabi Musa AS untuk pergi menemui kaum yang zalim, iaitu kaum Firaun. Seruan ini adalah perintah kepada Nabi Musa AS supaya menyampaikan dakwah kepada mereka dengan penuh kelembutan dan kasih sayang. Ayat ini menegaskan bahawa Firaun dan kaumnya adalah golongan yang melakukan kezaliman dan kejahatan, namun mereka tidak mahu berfikir dan tidak mahu bertakwa kepada Allah SWT.

Firman Allah "أَلَا يَتَّقُونَ" adalah satu soalan yang mengandungi teguran dan peringatan, seolah-olah berkata: "Tidakkah mereka mahu bertakwa kepada Allah dan takut akan azab-Nya? Tidakkah mereka mahu meninggalkan kekufuran dan kembali kepada kebenaran?" Ini menunjukkan betapa besarnya rahmat Allah SWT, kerana Dia masih memberikan peluang kepada kaum yang zalim untuk bertaubat sebelum datangnya azab.

Ayat ini juga mengajar kita bahawa dakwah kepada kebaikan hendaklah dilakukan dengan cara yang lembut dan penuh hikmah, walaupun kepada orang yang paling zalim sekalipun. Nabi Musa AS diperintahkan untuk menyeru Firaun dengan perkataan yang lembut, kerana tujuan dakwah adalah untuk menyelamatkan manusia daripada kesesatan, bukan untuk menghina atau memusuhi mereka.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah betapa besarnya kasih sayang Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya. Walaupun Firaun adalah seorang yang sangat zalim dan sombong, Allah SWT masih menghantar Nabi Musa AS untuk menyerunya kepada kebaikan. Ini menunjukkan bahawa pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa masih di kandung badan.

Marilah kita mengambil iktibar daripada ayat ini untuk sentiasa bertakwa kepada Allah SWT dalam setiap keadaan. Takwa adalah kunci kebahagiaan di dunia dan akhirat. Dengan bertakwa, kita akan dijauhkan daripada azab Allah dan diberikan jalan keluar daripada setiap kesulitan. Janganlah kita menjadi seperti Firaun yang sombong dan enggan menerima kebenaran, kerana kesudahan orang yang sombong dan enggan bertakwa adalah kebinasaan dan azab yang pedih.

Semoga Allah SWT menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang bertakwa dan sentiasa istiqamah di atas jalan kebenaran. Aamiin.