شعراء · 139/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٣٩
Fakazzaboohu fa ahlaknaahum; inna fee zaalika la aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار ئۇنى (يەنى ھۇدنى) ئىنكار قىلدى، ئۇلارنى بىز ھالاك قىلدۇق، بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (چوڭ) ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:

— «فَكَذَّبُوهُ»: ئۇلار ھۇد ئەلەيھىسسالامنى يالغانغا چىقاردى.

— «فَأَهْلَكْنَاهُمْ»: بىز ئۇلارنى ھالاك قىلدۇق.

— «آيَةً»: ئىبرەت، ئالامەت.

— «أَكْثَرُهُم»: ئۇلارنىڭ كۆپچىلىكى.

  1. ئايەت تەپسىرى:

ھۇد ئەلەيھىسسالام قەۋمى ئۇنىڭ دەۋىتىنى قوبۇل قىلماي، ئۇنى يالغانغا چىقىرىشتا داۋام قىلدى. شۇ سەۋەبتىن ئاللاھ تائالا ئۇلارنى قاتتىق سوغۇق شامال بىلەن ھالاك قىلدى. بۇ ۋەقە ئىنسانلار ئۈچۈن چوڭ ئىبرەتتۇر. ئۇلارنىڭ كۆپچىلىكى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى. ئاللاھ تائالا ھەقنى ئىنكار قىلغۇچىلارنى ھالاك قىلىشقا قادىر، مۇئمىنلەرگە بولسا مېھرىباندۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، پەيغەمبەرلەرنى يالغانغا چىقىرىش ئاخىرەتتە ھالاكەتكە ئېلىپ بارىدۇ. ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇپ، ئۇنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئىمان كەلتۈرۈش ۋە ئۇلارغا ئەگىشىش بىزنىڭ نىجاتلىقىمىزنىڭ يولىدۇر. ئاللاھ تائالا ھەر دائىم ئىبرەت ئېلىشىمىز ئۈچۈن ئۆتمۈش ئۈممەتلەرنىڭ ھالىتىنى بىزگە خەۋەر قىلىدۇ. ئىمان كەلتۈرۈش، ئىتائەت قىلىش ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىدا مېڭىش بىزنى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختلىك قىلىدۇ.



📜 ئايەت 137-141 — شعراء سۈرىسى

137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
بۇ (يەنى بۇتلارغا چوقۇنۇش) پەقەت بۇرۇنقىلاردىن قالغان ئادەت
138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
بىز ھەرگىز جازالانمايمىز»
139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
ئۇلار ئۇنى (يەنى ھۇدنى) ئىنكار قىلدى، ئۇلارنى بىز ھالاك قىلدۇق، بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (چوڭ) ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
سېنىڭ پەرۋەردىگارىڭ ھەقىقەتەن ناھايىتى غالىبتۇر، ناھايىتى مېھرىباندۇر
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
سەمۇد (خەلقى) پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
139ئايەت

تەرجىمە — شعراء 139

شعراء سۈرىسى ئايەت 139 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار ئۇنى (يەنى ھۇدنى) ئىنكار قىلدى، ئۇلارنى بىز ھالاك قىلدۇق،…

سۈرىسى ئايەت 139/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 137–141. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers