Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- فَكَذَّبُوهُ - Mereka terus-menerus mendustakan Nabi Hud 'alaihissalam.
- فَأَهْلَكْنَاهُمْ - Maka Kami binasakan mereka dengan angin yang sangat dingin lagi kencang.
- لَآيَةً - Sungguh terdapat pelajaran dan pengajaran yang besar.
- وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ - Dan tidaklah kebanyakan mereka itu beriman kepada Allah dan rasul-Nya.
Tafsir Ayat:
Setelah Nabi Hud 'alaihissalam berdakwah kepada kaumnya 'Ad dengan penuh kesabaran dan kasih sayang, menyeru mereka agar beribadah hanya kepada Allah dan meninggalkan penyembahan berhala, mereka tetap berdegil dan terus-menerus mendustakan baginda. Mereka tidak mahu menerima kebenaran dan tidak juga berhenti daripada kekufuran. Maka Allah Subhanahu wa Ta'ala menimpakan kepada mereka azab yang dahsyat iaitu angin yang sangat sejuk dan kencang yang membinasakan mereka semua. Angin itu menghancurkan segala sesuatu dengan izin Allah, sehingga mereka binasa dalam keadaan yang hina.
Sesungguhnya dalam peristiwa pembinasaan kaum 'Ad ini terdapat tanda dan bukti yang jelas tentang kekuasaan Allah serta kebenaran apa yang dibawa oleh para rasul. Ia menjadi pengajaran yang besar bagi sesiapa yang mahu berfikir dan mengambil iktibar. Namun kebanyakan mereka yang mendengar kisah ini tidak mahu beriman, kerana hati mereka telah dikunci mati oleh kesombongan dan keengganan untuk menerima kebenaran.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam, kisah ini mengingatkan kita bahawa azab Allah itu benar dan pasti berlaku kepada sesiapa yang mendustakan rasul-rasul-Nya. Janganlah kita menjadi seperti kaum 'Ad yang sombong dengan kekuatan dan harta mereka, lalu menolak kebenaran. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk membinasakan sesiapa sahaja yang Dia kehendaki, dan Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan taat. Marilah kita sentiasa memperbaharui iman kita, menjauhi sifat sombong dan degil dalam menerima kebenaran, serta bersegera melakukan ketaatan kepada Allah sebelum datangnya azab yang tidak dapat ditolak. Semoga Allah menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-Nya yang beriman dan mendapat rahmat-Nya di dunia dan akhirat.
📜 Ayat 137-141 — Surah Asy-Syu'ara
Terjemahan — Asy-Syu'ara 139
Surah Asy-Syu'ara Ayat 139 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Akhirnya mereka mendustakan Rasul itu, lalu Kami binasakan mereka. Sesungguhnya…Surah Ayat 139/227 — Surah Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Asy-Syu'ara Dengar, Surah Asy-Syu'ara Terjemahan, Surah Asy-Syu'ara mp3, Surah Asy-Syu'ara pdf. Ayat 137–141. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








