Ash-Shu'ara · 139/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٣٩
Fakazzaboohu fa ahlaknaahum; inna fee zaalika la aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Da Hausa
Sabõda haka suka ƙaryata shi, sai Muka halakar da sũ. Lalle ne a cikin wannan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Fakaƙɓuƙu: Sun ci gaba da ƙaryata shi (Hudu).
  • Fa ahlaknāhum: Sai muka halaka su da iska mai tsananin sanyi.
  • Āyah: Alama da darasi ga waɗanda suke tunani.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana ba da labarin annabi Hudu, inda mutanensa suka ci gaba da ƙaryata shi bayan ya yi musu gargaɗi da kyautatawa. Saboda haka, Allah ya halaka su da wata iska mai tsananin sanyi da ƙarfi, wadda ta hallaka su gaba ɗaya. Wannan halaka ta zama darasi mai girma ga waɗanda suka zo bayansu, domin su koyi cewa ƙaryata manzanni na jawo azabar Allah. Duk da haka, mafi yawan mutanen da suka ji wannan labari ba su yi imani ba, saboda taurin zuciyarsu da son rai. A ƙarshe, Allah yana tabbatar da cewa shi ne Mai buwaya mai iko a kan dukan abin da yake so, kuma Mai jinƙai ga muminai.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna mana cewa hakuri da nacewa a kan gaskiya yana da lada, kamar yadda annabi Hudu ya nace wajen isar da saƙon Allah duk da ƙaryata mutanensa.
  2. Tana tunatar da mu cewa halakar da al'ummomin da suka ƙaryata manzanni ba wai don son rai ba ne, amma don nuna ikon Allah da kuma tsoratar da waɗanda suke yin zalunci.
  3. Tana ƙarfafa mu mu yi imani da Allah da Manzanninsa, domin mu tsira daga azabar da ta sami waɗanda suka ƙi biyayya.
  4. Tana nuna cewa jinƙan Allah yana kusa da muminai, kuma shi ne mafaka ta ƙarshe ga waɗanda suka dogara gare shi.


📜 Aya 137-141 — Surah Ash-Shu'ara

137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
"Wannan abu bai zamõ ba fãce hãlãyen mutãnen farko."
138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
"Kuma mũ ba mu zama waɗanda ake yi wa azãba ba."
139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Sabõda haka suka ƙaryata shi, sai Muka halakar da sũ. Lalle ne a cikin wannan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle ne, Ubangijinka, haƙĩƙa, Shi ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
Samũdãwa sun ƙaryata Manzanni.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
139Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 139

Surah Ash-Shu'ara Aya 139 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sabõda haka suka ƙaryata shi, sai Muka halakar da sũ.…

Surah Aya 139/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 137–141. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers