Аш-Шуара сүресі — Аят 140

1. Сөздердің мағынасы:

• الْعَزِيزُ — Ұлы, құдіретті, ешкім жеңе алмайтын, айтқанын орындайтын.
• الرَّحِيمُ — Рахымды, мейірімді, иман келтіргендерге және тәубе еткендерге ерекше мейірімді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда Һұд пайғамбардың (ғ.с.) өз халқына айтқан үгіт-насихаты, олардың оны өтірікке шығарғаны және сол себепті қатты аязды дауылмен жойылып кеткені баяндалған. Енді осы аятта Алла Тағала Пайғамбарымызға (с.ғ.с.) жұбаныш беріп, өзінің екі сипатын атап өтеді:

Алла — Әл-Азиз, яғни Ұлы және Құдіретті. Ол өзінің қарсыластарынан кек алуға толық қабілетті, ешкім Оның еркіне қарсы тұра алмайды. Өтірікке шығарғандарды жоюға қатысты да Оның қалағаны міндетті түрде орындалады. Сонымен қатар Алла — Әр-Рахим, яғни Мейірімді. Ол құлдарынан тәубе етіп, тура жолға қайтқандарға шексіз мейірімді. Сондықтан өткен халықтардың қатыгездікпен жойылуы — бұл Оның әділдігінің көрінісі, ал мүміндерге деген мейірімі — Оның рақымының белгісі. Бұл аят Меккедегі қуғын-сүргінге ұшыраған мұсылмандарға да, бүкіл адамзатқа да үлкен сабақ: Алла әділ де, мейірімді де.

1. Алынатын ғибраттар:

• Алланың Әл-Азиз есімі бізге Оның құдіретіне толық сенуді және Одан ғана қорқуды үйретеді. Адамдардың күші мен айласы Алланың құдіретіне тең келмейді.
• Алланың Әр-Рахим есімі бізді үмітсіздіктен құтқарады. Қанша күнәһар болсақ та, шын жүректен тәубе етсек, Алланың мейірімі бізді қамтиды.
• Өткен халықтардың тарихы — бізге өнеге. Олар пайғамбарларын өтірікке шығарып, жойылды. Біз сол қателікке бой алдырмай, Алланың елшілеріне иман келтіруіміз керек.
• Бұл аят мұсылмандарды ешқашан үмітін үзбеуге шақырады: қиындық көрсек те, Алланың рақымы жақын, ал әділетсіздік жасағандар ерте ме, кеш пе жазасын алады.
• Ислам — әділдік пен мейірімділік діні. Ол адамды қорқыныш пен үміт арасында тепе-теңдікте ұстайды: Алладан қорқып, бірақ Оның рақымынан үміт етеді.