Sura Ash-Shu'ara — Vers 156

Ord- og udtryksforklaring:

• "وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ": Rør ikke kamelen med noget ondt – dvs. skad den ikke, hverken ved slag, lemlæstelse eller drab.
• "فَيَأْخُذَكُمْ": Så vil (straffen) gribe jer – dvs. ramme og ødelægge jer.
• "عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ": Straffen på en mægtig dag – en dag med frygtelige begivenheder og svær lidelse.

Tolkning af verset:

Profeten Salih (fred være med ham) advarede sit folk og sagde til dem: Denne kamel er Guds tegn og mirakel, så I må ikke skade den med nogen form for ondskab – hverken ved at slå den, såre den eller dræbe den. Hvis I gør det, vil Guds straf ramme jer på en dag, hvis rædsel og sværhedsgrad er enorm. Den dag vil være fyldt med frygt og ødelæggelse, og ingen vil kunne redde jer fra den. Advarslen var klar og alvorlig, men de ignorerede den og dræbte kamelen, hvorefter straffen ramte dem, som Gud havde lovet.

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Lydighed mod Guds profeter er en beskyttelse mod Guds straf – når man følger deres vejledning, undgår man ødelæggelse.
2. Guds advarsler er alvorlige og sande – man skal aldrig tage dem let, for Guds løfte om straf eller belønning er uundgåeligt.
3. Respekt for Guds tegn og skabninger – verset lærer os at behandle alt, hvad Gud har skabt, med omsorg og ikke misbruge det.
4. Syndens konsekvenser kan være katastrofale – en lille handling af ulydighed kan føre til store ødelæggelser, både i denne verden og i det hinsides.
5. Guds barmhjertighed og retfærdighed – Han giver advarsler og muligheder for omvendelse, men når grænsen overskrides, er Hans straf retfærdig og uundgåelig. Dette opfordrer os til at vende tilbage til Gud og søge Hans tilgivelse, før det er for sent.