সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 156

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ:

• তামাসসূহা (تَمَسُّوهَا) — তোমরা তাকে স্পর্শ করো না, অর্থাৎ তার কোনো ক্ষতি করো না।
• বিসূ’ (بِسُوءٍ) — কোনো ক্ষতি, কষ্ট বা অমঙ্গল দ্বারা। যেমন: প্রহার করা, খোঁড়া করা বা হত্যা করা।
• ফইয়া’খুজাকুম (فَيَأْخُذَكُمْ) — তাহলে তোমাদেরকে পাকড়াও করবে বা গ্রাস করবে।
• আযাবু ইয়াওমিন ‘আযীম (عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ) — এক মহান ও ভয়ংকর দিনের শাস্তি।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

নবী সালিহ ‘আলাইহিস সালাম তাঁর সম্প্রদায়কে সতর্ক করে দিয়ে বললেন: এই উটনীটি আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি নিদর্শন। তার জন্য নির্ধারিত দিনে পানি পান করার অধিকার আছে, আর তোমাদের জন্য নির্ধারিত অন্য দিনে। সুতরাং তোমরা এই সীমা লঙ্ঘন করো না। আর তোমরা তাকে কোনো প্রকার ক্ষতি করো না—তা প্রহার, পা কাটা বা হত্যা—যে কোনো রূপেই হোক না কেন। কারণ, যদি তোমরা তাকে কোনো কষ্ট দাও, তবে আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের উপর নেমে আসবে এক মহান দিনের শাস্তি। সেই দিনটি হবে ভয়ংকর ও সংকটপূর্ণ; তার শাস্তি হবে অত্যন্ত কঠোর ও ধ্বংসাত্মক। এই শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো উপায় তোমাদের জন্য থাকবে না।

এই সতর্কবাণী ছিল তাদের জন্য শেষ সুযোগ। আল্লাহর রাসূল সালিহ ‘আলাইহিস সালাম তাদেরকে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণের পথ দেখিয়েছিলেন, কিন্তু তারা তা অমান্য করে উটনীটিকে হত্যা করেছিল। ফলে আল্লাহর প্রতিশ্রুত শাস্তি তাদের উপর নেমে আসে এবং তারা ধ্বংস হয়ে যায়।

দাওয়াতি বার্তা:

প্রিয় মুসলিম ভাই ও বোনেরা! এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহর নির্দেশ অমান্য করা এবং তাঁর নিদর্শনসমূহকে তুচ্ছ করা কত বড় অপরাধ। আল্লাহর রাসূলগণ যখনই কোনো সম্প্রদায়ের কাছে এসেছেন, তাদেরকে সতর্ক করেছেন এবং সুযোগ দিয়েছেন। কিন্তু যারা সতর্কবাণী শোনার পরও জিদ ও অবাধ্যতায় লিপ্ত থাকে, তাদের উপর আল্লাহর শাস্তি অবধারিত হয়ে যায়।

আজ আমাদের জন্য সেই শিক্ষা হলো—আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা, তাঁর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দেখানো পথে চলা এবং আল্লাহর নিদর্শনসমূহকে সম্মান করা। আমরা যেন কখনো আল্লাহর শাস্তিকে তুচ্ছ না ভাবি। আল্লাহ আমাদেরকে তাঁর আনুগত্য করার তাওফিক দান করুন এবং তাঁর শাস্তি থেকে রক্ষা করুন। আমিন।