Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
- مشڪل لفظن جي معنيٰ:
- تَنَالُوهَا / تَمَسُّوهَا: ان کي ڇُهو، يعني ڪو به ايذاءُ، مار، زخم يا قتل ڪرڻ.
- بِسُوءٍ: ڪنهن به برائي، نقصان يا ايذاءَ سان.
- فَيَأْخُذَكُمْ: پوءِ اوھان کي پڪڙي وٺي، يعني اوھان تي اچي پوي.
- عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ: هڪ وڏي ڏينهن جو عذاب، يعني اهڙو سخت عذاب جيڪو هڪ بيحد خطرناڪ ڏينهن ۾ نازل ٿئي.
- تفسير:
حضرت صالح عليہ السلام پنهنجي قوم کي چيو ته هي الله جي اُٺ آهي، جيڪا الله تعاليٰ پنهنجي قدرت سان پٿر مان ڪڍي آهي، اها هڪ نشاني ۽ معجزو آهي. ان جو پاڻي پيئڻ جو هڪ مقرر ڏينهن آهي ۽ اوھان جو پاڻي پيئڻ جو ٻيو ڏينهن آهي، ان ۾ ڪا به مداخلت نه ڪريو. ان کي ڪنهن به قسم جو ايذاءُ نه پهچايو، نه مارو، نه زخمي ڪريو ۽ نه قتل ڪريو، ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن اوھان ان سان اهڙو سلوڪ ڪيو ته الله تعاليٰ اوھان تي هڪ وڏي ڏينهن جو سخت عذاب نازل ڪندو، جنهن جي شدت ۽ هولناڪي سبب اهو ڏينهن تمام وڏو ۽ خطرناڪ هوندو، ۽ اهو عذاب اوھان کي تباهه ڪري ڇڏيندو.
- فائدا ۽ سبق:
- الله تعاليٰ جي نشانين ۽ معجزن جي بي ادبي ۽ ايذاءُ کان پرهيز ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته ان ۾ ئي انسان جي ڀلائي آهي.
- الله جي نبي ۽ ان جي پيغام جي تابعداري ڪرڻ ۽ ان جي منع ڪيل شين کان بچڻ ضروري آهي.
- الله تعاليٰ ظالمن کي مهلت ڏئي ٿو، پر جڏهن عذاب اچي ٿو ته اهو بيحد سخت ۽ هولناڪ هوندو آهي.
- قرآن مجيد ۾ بيان ڪيل واقعا ۽ قصن مان عبرت حاصل ڪرڻ گهرجي، ته جيئن اسان انهن قومن جي انجام کان بچي سگهون.
- الله تعاليٰ جي قدرت ۽ حڪمت تي ايمان آڻڻ ۽ ان جي حڪمن تي عمل ڪرڻ ۾ ئي دنيا ۽ آخرت جي ڪاميابي آهي.
- اسلام هڪ رحمت ۽ سلامتي جو دين آهي، جيڪو ظلم، زيادتي ۽ ايذاءُ کان منع ڪري ٿو ۽ انصاف ۽ احسان جي تعليم ڏئي ٿو.
📜 آيت 154-158 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 156
سوره شعراء آيت 156 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ اوھين کيس ڪو ايذاءُ نه پھچائجو نه ته اوھان…سوره آيت 156/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 154–158. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


