Şüəra · 174/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٧٤
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Azərbaycan dilində
Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti iman gətirmədi.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi sözlərin izahı:

  • آيَةً (ayə): Burada "ibrət", "nəsihət" və "dəlil" mənasındadır. Yəni baş verənlərdən dərs çıxarmaq üçün açıq bir əlamət.
  • أَكْثَرُهُم (əksəriyyəti): Onların çoxu, əksər hissəsi.
  • مُؤْمِنِينَ (möminlər): İman gətirənlər, Allaha və Onun peyğəmbərinə inananlar.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Lut qövmünün başına gələn ağır əzabdan bəhs edir. Onlar iyrənc bir əməl — pis bir əxlaqsızlıq etdikləri üçün məhv edildilər. Bu hadisədə hər bir ağıl sahibi üçün böyük bir ibrət və nəsihət vardır. Kim ki, haqqı yalan sayır, o, bu hadisədən dərs almalıdır.

Ayənin sonunda buyurulur ki, onların çoxu iman gətirmədi. Yəni onların əksəriyyəti bu açıq dəlillərə və peyğəmbərin xəbərdarlığına baxmayaraq, iman gətirməkdən üz çevirdilər. Bu, təkcə keçmişdəki bir qövmə aid deyil; hər bir dövrdə haqqa sırt çevirənlər üçün bir xəbərdarlıqdır.

3) Dəvət və nəsihət:

Ey insan! Bu ayə sənə xatırladır ki, Allahın əzabı haqqı yalan sayanlara yaxındır. Lakin Allahın rəhmi də genişdir. Kim ki, tövbə edib Allaha üz tutsa, bağışlanar. Quran bizə bu cür hadisələri danışır ki, biz onlardan dərs götürək və doğru yolda sabit qalaq.

Gəl, bu ayənin mənasını qəlbimizə yeridək: iman gətirməkdə tərəddüd etməyək, çünki iman ən böyük nemətdir. Allahın ayələri üzərində düşünək və şükür edək ki, bizi hidayətə yönəldən bir kitab nazil etmişdir.



📜 Ayə 172-176 — Şüəra surəsi

172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Sonra da o birilərini darmadağın etdik.
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
Biz onların üstünə daşlardan yağış yağdırdıq. Qorxudulanların yağışı nə yaman imiş!
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti iman gətirmədi.
175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.
176كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
Əykə əhli də elçiləri yalançı saydı.
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
174Ayə

Tərcümə — Şüəra 174

Şüəra surəsi Ayə 174 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Şübhəsiz ki, bunda bir ibrət vardır. Lakin onların əksəriyyəti iman…

Surə Ayə 174/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 172–176. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers