سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 174 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (174)، (175) سه‌رنجی ئایه‌تی 8

شوعارا · 174/227

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٧٤

🔤 Transliteration

Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

(174)، (175) سه‌رنجی ئایه‌تی 8 - 9 بده‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

لَآيَةً: مۆجیزە و نیشانەیەکی گەورە و پەند و ئیبرەت.
أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ: زۆربەیان باوەڕدار نەبوون.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤە خێرا! سەیر بکە و بیربکەوە لەو سزای گەورەیەی کە بەسەر قەومی لوط دا هات، بەهۆی ئەو کردەوە شەرمەزار و پیسەی کە دەیانکرد. بەڕاستی لەو ڕووداوەدا نیشانە و بەڵگەیەکی ڕوون و ئاشکرا هەیە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە دەیانەوێت ڕێگای ڕاست بگرنەبەر و لە خراپە دوور بکەونەوە. ئەم ڕووداوە پەند و ئیبرەتێکی بەهێزە بۆ ئەوانەی کە دڵیان بە ئیمان و باوەڕ بە خوا کراوە.

بەڵام، ئای خەڵکینە! زۆربەی ئەو قەومە بێباوەڕ بوون و باوەڕیان بە پەیامی پێغەمبەرەکەیان نەهێنا. ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە زۆربەی خەڵک، کاتێک حەقیقەتیان بۆ دەردەکەوێت، بەڵام بەهۆی کەبر و خۆبەزلزانی و شوێنکەوتەی ئارەزووەکانیان، باوەڕ ناهێنن.

ئەی باوەڕدار! لەم ڕووداوە فێر بە کە سزای خوا زۆر بەهێزە و بەسەر ئەوانەدا دێت کە سنوورەکانی خوا دەشکێنن و گوناهە گەورەکان دەکەن. بەڵام لە هەمان کاتدا، ڕەحمەتی خوا بەسەر ئەوانەدا هەیە کە باوەڕ دەهێنن و کردەوەی چاک دەکەن. ئیتر تۆش ئەی خوێنەری ئازیز، وەک ئەو کەسانە مەبە کە زۆربەیان بێباوەڕ بوون، بەڵکو لەو کەمەی کە باوەڕیان هێنا و ڕزگاریان بوو بە. باوەڕی خۆت بە خوا بەهێز بکە و لە ڕێگای ڕاستدا بڕۆ، تا لەو سزایانە پارێزراو بیت و لە ڕەحمەتی خوادا بژیت.

📜 ئایه‌ت 172-176 — سوڕەتی شوعارا

172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ

له‌وه‌ودوا ئه‌وانی ترمان ڕیشه‌که‌ن کرد.

173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ

به‌سه‌ختیش به‌رد بارانمان کردن، ئای که خراپ و سه‌خت و دژواره بارانی بێدارکراوه‌کان.

174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

(174)، (175) سه‌رنجی ئایه‌تی 8 - 9 بده‌.

175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

(175)، (174) سه‌رنجی ئایه‌تی 8 - 9 بده‌.

176كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ

خاوه‌نی باخ و باخاته چڕو پڕه‌کانیش به‌رنامه‌ی گشت پێغه‌مبه‌رانیان به‌درۆزانی.

→ ئایه‌ت 173 📖 شوعارا ئایه‌ت 175 ←

شوعاراپێڕست

227ئایه‌ت

MeccanRevelation

174ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 174

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 174 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (174)، (175) سه‌رنجی ئایه‌تی 8 - 9 بده‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 174/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 172–176. به‌ کوردی: فارسی.