Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
A cikin wannan aya, babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani sai dai an fahimci cewa “wannan” (zaalika) yana nuni ne ga azabar da ta sauka wa mutanen Luɗu, kamar yadda aka ambata a cikin ayoyin da suka gabata.
Fassarar Aya:
Lalle ne a cikin wannan azabar da ta sauka wa mutanen Luɗu, game da juyar da garuruwansu da kuma jifar su da duwatsu, akwai wata alama mai nuna ikon Allah da kuma hujja ga mutanen da suke tunani da kuma waɗanda suke so su gane gaskiya. Wannan alama tana nuna cewa Allah Mai ikon yi ne akan cutar da masu laifi, kuma yana iya ceton annabinsa da muminai. Amma duk da haka, mafi yawan waɗannan mutanen ba su zama muminai ba, don taurin zuciyarsu da kuma nisantar su daga bin gaskiya, duk da cewa sun ga mu’ujizai da kuma alamu masu yawa.
Fahimtar Darussa:
- Azabar da Allah ke saukarwa a kan al’ummomin da suka ƙaryata manzanninsa, tana zama darasi ga waɗanda suke rayuwa a bayansu, don su guji irin wannan aikin.
- Alamar Allah a cikin halitta da kuma abubuwan da suke faruwa, tana nuna ikonsa da kuma gaskiyar manzanninsa, amma fa’idar wannan alama ba ta kai ga wanda ya rufe zuciyarsa ba.
- Yawancin mutane ba sa yin imani ko da sun ga alamu masu ban mamaki, don haka dole ne mai wa’azi ya dogara ga Allah kuma ya yi ƙoƙari, ba tare da yanke kauna ba, domin nasara ga ‘yan kaɗan ne kawai.
- Wannan aya tana ƙarfafa mumini ya tsaya a kan gaskiya, ko da yawancin mutane ba su bi shi ba, domin lada yana wurin Allah ne, ba wurin yawan mutane ba.
- Tana tunatar da mu cewa rahamar Allah tana kusa da masu bi, kuma azabarsa tana a kan masu laifi, don haka mu yi gaggawar tuba kafin azabar ta sauka.
📜 Aya 172-176 — Surah Ash-Shu'ara
Fassara — Ash-Shu'ara 174
Surah Ash-Shu'ara Aya 174 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne ga wannan, akwai ãyã, kuma mafi yawansu bã…Surah Aya 174/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 172–176. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








