සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 174

වචනාර්ථ:

• لَآيَةً – සලකුණක්, පාඩමක්, සාක්ෂියක්
• أَكْثَرُهُم – ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනා
• مُؤْمِنِينَ – විශ්වාසවන්තයින් (ඇදහිලිවන්තයින්)

අර්ථ විවරණය:

නියත වශයෙන්ම ලූත් (ලොත්) නබිගේ ජනතාවට පැමිණි එම දඬුවම තුළ බුද්ධිමතුන්ට ප්රබල පාඩමක් හා සාක්ෂියක් ඇත. ඔවුන් අතිශය අශිෂ්ට ක්රියාවක් (සමලිංගික ක්රියාව) සිදු කළ අතර, එම නපුරු ක්රියාව නිසා ඔවුන් මත අල්ලාහ්ගේ දරුණු දඬුවම පැමිණියේය. එම දඬුවම ගැන සිතා බලන ඕනෑම කෙනෙකුට එය අල්ලාහ්ගේ බලය හා සත්යය පිළිබඳ පැහැදිලි සාක්ෂියක් වේ. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් එම පාඩමෙන් උපදෙස් නොගෙන, අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ දූතයාණන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ. එනම්, ඔවුන්ගෙන් වැඩි පිරිසක් ඇදහිල්ලට පැමිණියේ නැත. මෙය පෙර පැවති ජනතාවගේ තත්ත්වයද විය — ඔවුන්ට පැහැදිලි සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළද, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් එය ප්රතික්ෂේප කළහ.

උපදේශන (පාඩම්):

• අල්ලාහ්ගේ දඬුවම සැබෑ වන අතර, පාපයන් විශේෂයෙන් අසභ්ය ක්රියාවන් කෙරෙහි ඔහුගේ කෝපය ඉතා දරුණු ය. එබැවින් අප සැමවිටම ධර්මිෂ්ඨ ජීවිතයක් ගත කළ යුතුය.
• ඉතිහාසයේ සිදු වූ සිදුවීම් අපට මහා පාඩම් වේ. ඒවා ගැන කියවා සිතා බැලීමෙන් අපගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් වේ.
• අල්ලාහ්ගේ පණිවිඩය ලැබුණු පසු එය ප්රතික්ෂේප කිරීම ඉතා භයානක ප්රතිවිපාක ගෙන එයි. එබැවින් සත්යය පිළිගැනීමට ඉක්මන් විය යුතුය.
• බොහෝ දෙනා අනුගමනය කරන දේ සැමවිටම නිවැරදි නොවේ. සත්යය තීරණය වන්නේ අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම අනුව මිස බහුතරයේ ක්රියා අනුව නොවේ.
• අල්ලාහ් තම නබිවරුන්ට සහ ධර්මිෂ්ඨයින්ට උපකාර කරන අතර, පාපතරයින්ට දඬුවම් කරයි. මෙය අපට ධර්මිෂ්ඨ ජීවිතයක් ගත කිරීමට ඇති ශ්රේෂ්ඨතම දිරිගැන්වීමකි.