Аш-Шуара · 174/227
Аударма Транслитерация — Аш-Шуара сүресі
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٧٤
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 Қазақ тілінде
Әлбетте осыда бұл хабарда белгі-ғибрат бар. Бірақ олардың көпшілігі иманға келмейді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • آيَةً (аят): Ғибрат, сабақ, анық белгі-дәлел.
  • أَكْثَرُهُم (аксаруһум): Олардың көпшілігі.
  • مُؤْمِنِينَ (мүъминин): Иман келтірушілер, сенушілер.
  1. Аяттың тәпсірі:

Шынында, Лут қауымына келген азап-қасіретте үлкен ғибрат пен сабақ бар. Олар ұятсыз, жиіркенішті іс жасағандықтан, Аллаһ тағала оларды қатты азаппен жойып жіберді. Бұл оқиға — өткендегілердің басынан өткен халдерден сабақ алатындар үшін айқын белгі әрі насихат. Алайда олардың көпшілігі бұл аяттарға, яғни Аллаһтың белгілері мен дәлелдеріне иман келтірмеді. Олар пайғамбардың шақыруын қабылдамай, қайсарлық танытты. Бұл аят бізге Аллаһтың әділдігін, күнәһар қауымдардың ақыбеті қандай болатынын ескертеді.

  1. Алынатын ғибраттар:
  • Аллаһ тағаланың азабы әділ және ол күнәһар қауымдарды жойып жібереді. Бұл — тарихтан алынатын үлкен сабақ.
  • Ұятсыздық пен азғындық — Аллаһтың қаһарына әкелетін ауыр күнә. Мұсылман қауымы осыдан сақ болуы керек.
  • Иман келтіру — әр адамның өз еркінде. Көпшіліктің иман келтірмеуі — ақиқаттың өзгермейтіндігінің белгісі емес.
  • Құрандағы өткен қауымдардың хикаялары — бізге насихат әрі ой салатын ғибрат. Оларды оқып, сабақ алу — иманды күшейтеді.
  • Аллаһтың аяттары мен белгілері туралы ойлану, олардан ғибрат алу — мүміннің қасиеті. Бұл бізді Исламға деген сүйіспеншілікке, Құранға деген құрметке жетелейді.


📜 Аят 172-176 — Аш-Шуара сүресі

172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Содан кейін, басқаларын жойып жібердік
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
Әрі олардың үстіне жаңбыр жаудырдық. Ескертілгендердің жаңбыры неткен жаман
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Әлбетте осыда бұл хабарда белгі-ғибрат бар. Бірақ олардың көпшілігі иманға келмейді
175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Ей, Мұхаммед! Ақиқатында Раббың әл-’Азиз бәрінен Үстем , әр-Рахим ерекше Мейірімді
176كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
Әйке тұрғындары елшілерді өтірікшіге шығарды
Аш-ШуараҚұран тізімі
227Аят
MeccanRevelation
174Аят

Аударма — Аш-Шуара 174

Аш-Шуара сүресі Аят 174 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әлбетте осыда бұл хабарда белгі-ғибрат бар. Бірақ олардың көпшілігі иманға…

Сүресі Аят 174/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 172–176. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers