شعراء · 174/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٧٤
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 پښتو
بېشكه په دې كې خامخا لویه نښه ده، او د دوى زیاتره مومنان نه وو

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو (په اړوند آیت کې):

  • لَآيَةً: لویه نښه، عبرت او پند.
  • أَكْثَرُهُم: د دوی ډېری (یعنې د لوط علیه السلام قوم).

تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د حضرت لوط علیه السلام د قوم د سرلیک په اړه خبر ورکوي، چې پر هغوی باندې د عذاب نزول وشو. په دې کې هغه لوی عذاب چې پر دوی راورسېد، لکه د ځمکې الندې کول، د تیږو باران او هلاکت، د هغو خلکو لپاره چې غواړي پند واخلي، یوه ډېره لویه نښه او عبرت ده. دا پېښه د دې ثبوت ده چې الله تعالی خپل رسولان رښتیني استولي وو او د هغوی پر دروغژنو قومونو باندې یې عذاب نازل کړ. خو د دې ټولو سره سره، د دوی ډېری خلک مؤمنان نه شول، یعنې د دوی اکثریت په الله تعالی او د هغه په رسول باندې ایمان رانه وړ او په خپل کفر او سرغړونې باندې ټینګ پاتې شول.

فايدې (ګټې):

  1. د الله تعالی په قدرت او عذاب باندې باور کول، چې هغه د خپلو نافرمانه بنده ګانو سره سخت معامله کوي.
  2. د تېرو قومونو له سرلیکونو څخه عبرت اخیستل، چې د انسان لپاره لارښود او پند دی.
  3. د ایمان اهمیت څرګندول، چې یوازې ایمان انسان ته نجات ورکوي، نه د دنیوي ځواک او شتمنۍ.
  4. دا چې د حق د منلو لپاره باید زړه او عقل خلاص وي، ځکه چې ډېری خلک سره له دې چې نښې ګوري، بیا هم ایمان نه راوړي.
  5. د رسولانو د دعوت صداقت ثابتول، چې د هغوی خبرې د الله تعالی له لوري وې او د هغوی پر خلاف کسان هلاک شول.


📜 آیت 172-176 — سورت شعراء

172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
بیا مونږ هغه نور هلاك كړل
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
او په دوى باندې مونږ باران ووراوه، عجیب (د كاڼو) باران، نو بد باران و د وېرول شویو (خلقو)
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
بېشكه په دې كې خامخا لویه نښه ده، او د دوى زیاتره مومنان نه وو
175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
او بېشكه ستا رب خامخا همغه ډېر غالب، بې حده رحم كوونكى دى
176كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
د ونو ځنګل والاو د رسولانو تكذیب وكړ
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
174آیت

ژباړه — شعراء 174

سورت شعراء آیت 174 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه په دې كې خامخا لویه نښه ده، او د…

سورت آیت 174/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 172–176. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers